Discours et identités unionistes en Irlande du Nord et en Écosse, 1998-2020. Étude comparative du discours sur l'unionisme et la britannicité par le UUP, le DUP et le Scottish Conservative and Unionist Party

Unionist Discourse and Identities in 21st-century Northern Ireland and Scotland (1998-2020). Comparing Discourses on Unionism and Britishness by the UUP, the DUP and the Scottish Conservative Party

• Auteur / Autrice : Nolwenn Rousvoal
• Direction : Pauline Schnapper, Wesley Hutchinson
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études du monde anglophone
• Date : Soutenance le 26/11/2021
• Etablissement(s) : Paris 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Mondes Anglophone, Germanophone, Iranien, Indien et Etudes Européennes (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherche sur les mondes anglophones (Paris ; 2009-....)
• Jury : Président / Présidente : Christophe Gillissen
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Pauline Schnapper, Wesley Hutchinson, Christophe Gillissen, Agnès Maillot, Mary C. Murphy, Nathalie Duclos
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Agnès Maillot, Mary C. Murphy

Mots clés

Mots clés contrôlés

Scottish conservative & unionist party

Democratic unionist party (Irlande du Nord)

Ulster Unionist Party (GB)

Identité collective -- Aspect politique

Politique et gouvernement -- Écosse (GB) -- 1999-....

Politique et gouvernement -- Irlande du Nord (GB) -- 1998-....

Langage politique

Mots clés libres

Unionisme

Britannicité

Identité

Dévolution

Discours politique

Irlande du Nord

Ecosse

Unionism

Britishness

Identity

Devolution

Political discourse

Northern Ireland

Scotland

Résumé

En 1998, l’Irlande du Nord et l’Ecosse retrouvent leurs parlements. Les accords de paix de 1998 ont pour objectif d’initier une transition vers une scène politique normalisée en Irlande du Nord, après des années de « direct rule » depuis Londres. En Ecosse, la mise en place de la dévolution répond à une demande d’autonomie grandissante. La restauration de parlements dévolus marque donc un tournant dans l’histoire constitutionnelle de cette Union de quatre nations. Dans le cadre d’une approche comparative, cette thèse se propose d’étudier la manière dont les partis Unionistes conservateurs en Irlande du Nord et en Ecosse se sont adaptés à cette nouvelle donne. L’Unionisme politique tel qu’il est incarné dans les deux régions est très hétérogène, ce qui pose la question de la validité d’une approche comparative. Pourtant, l’Ulster et l’Ecosse partagent une histoire commune et des liens particuliers qui font de cette connexion Est-Ouest un pan essentiel de l’Union telle qu’ils la perçoivent. Nous analyserons la manière dont le discours politique des principaux partis unionistes conservateurs a évolué en Irlande du Nord et en Ecosse, de 1998 aux négociations du Brexit. Le corpus pour cette recherche inclut donc le Ulster Unionist Party et le Democratic Unionist Party pour la partie nord-irlandaise, et le Scottish Conservative and Unionist Party pour la dimension écossaise, puisque le parti conservateur s’est longtemps auto-proclamé « parti de l’Union » et a créé des alliances électorales avec le UUP et le DUP en Irlande du Nord qui a un système politique différent des autres régions du Royaume-Uni. Nous analyserons donc comment le discours de ces trois partis a évolué au regard des évolutions contemporaines de la britannicité et des idées d’identités nationale et régionale, et comment leur Unionisme en a été transformé. Le corpus comparatif sera donc basé sur les discours publics, les débats parlementaires et les programmes des partis politiques, ainsi que des entretiens avec des membres et représentants des partis.

In 1998, the parliaments of Northern Ireland and Scotland were re-established. The Belfast/Good Friday Agreement was meant to normalise the political situation in Northern Ireland, which had been ruled by London through “direct rule” for decades. In Scotland, the implementation of devolution came as a response to growing demands for more autonomy. The reestablishment of devolved parliaments was a momentous event in the constitutional history of the Union of four nations. Taking a comparative approach, this thesis will attempt to analyse the way the conservative Unionist parties in Northern Ireland and Scotland adapted to this new constitutional order. Political Unionism in these two regions is very heterogeneous, which begs the question whether a comparative approach is relevant or not. However, Ulster and Scotland have a rich shared history which explains the strength of the East-West connection, which is essential to their understanding of the Union. This thesis will explore the ways in which the political discourse of the main conservative Unionist parties has evolved in Northern Ireland and in Scotland, from 1998 to the Brexit negotiations. The parties under scrutiny will include the UUP and the DUP for the Northern Irish dimension, and the Scottish Conservative and Unionist party for Scotland since the Conservative Party has long defined itself as the “party of the Union” and brokered deals with the UUP and the DUP in Northern Ireland, which has a political landscape different from the rest of the United Kingdom. This thesis will focus on how the discourse of these three parties has evolved to adapt to the contemporary changes regarding the ideas of Britishness and national and regional identities, and how Unionism has been reshaped in that context. The comparative corpus will include public speeches, parliamentary debates and manifestoes as well as interviews with party members and representatives.