Militantisme et journalisme au prisme de la crise syrienne : des médias traditionnels libanais à l’émergence des médias alternatifs syriens

Activism and journalism in the prism of The syrian crisis : from traditional lebanese media to the emergence of syrian alternative media

• Auteur / Autrice : Asma Abdelkarim
• Direction : Arnaud Mercier
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences de l'information et communication
• Date : Soutenance le 10/12/2021
• Etablissement(s) : Paris 2
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale des sciences économiques et gestion, sciences de l'information et de la communication (Paris)
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Sobhi Boustani, Éric Dacheux, Tourya Guaaybess

Mots clés

Mots clés contrôlés

Histoire

Liban

Presse

Syrie

Presse alternative

Mots clés libres

Syrie

Liban

Journalisme

Médias alternatifs

Médias traditionnels

Développement médias

Ethique des médias

Crise syrienne

Lebanon

Syria

Journalism

Alternative media

Traditional media

Media development

Media ethics

Syrian crisis

Résumé

L’émergence d’une presse alternative dans le paysage médiatique syrien grabataire fut une révolution en soi. Par le truchement de 12 thèmes et évènements qui ont jalonné la crise syrienne, dès son déclenchement en 2011 et jusqu’à son cinquième anniversaire en 2016, ce travail de recherche part à la quête de la frontière entre journalisme et militantisme dans ce contexte bien particulier de conflit et ce en interrogeant les pratiques et le contenu produit par les journalistes syriens en herbe, tout en faisant appel, le cas échéant aux pratiques et contenus des journalistes libanais chevronnés. En toile de fond, cette relation singulière entre deux pays frères-ennemis au destin fortement imbriqué : un Liban en proie aux clivages communautaires définis par une ligne de démarcation : le rapport des partis politiques libanais au régime syrien des Assad, et une Syrie, théâtre du conflit où des partis dits libanais prennent part au combat armé sur le terrain. Afin de peaufiner le tableau, on remonte à la genèse des médias en Syrie et au Liban, et on aborde cette question cruciale de l’éthique du journalisme fortement liée au financement des médias alternatifs par les ONG internationales.

The emergence of an alternative press in the Syrian bedridden media landscape was a revolution in itself. Through 12 thematic and events that marked the Syrian crisis, from its outbreak in 2011 till its fifth anniversary in 2016, this PhD thesis aims to define the border between journalism and activism, in this very particular context of conflict, by questioning practices and content produced by Syrian new journalists, while appealing, where appropriate, to the practices and content of Lebanese experienced journalists. As a backdrop, this singular relationship between two brother-enemy countries with a strongly intertwined destiny: Lebanon which is plagued by communitarianism defined by a borderline: the relationship of Lebanese political parties to the Syrian regime of the Assad, and Syria, which is the theater of conflict and where so-called Lebanese parties take part in armed battle on the ground. To refine the frame, we rewind to the genesis of the media in Syria and Lebanon, and we tackle this crucial question of journalism ethics which is strongly related to the funding of alternative media by international NGOs.