Des municipalités entre écrits et savoirs : les cas de Madrid et de Lisbonne entre le milieu du XIXe siècle et le milieu du XXe siècle

Municipalities between writings and knowledge : cases of Madrid and Lisbon between the mid-19th century and the mid-20th century

• Auteur / Autrice : Gautier Garnier
• Direction : Annick Lempérière, Stéphane Michonneau
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire contemporaine
• Date : Soutenance le 04/01/2021
• Etablissement(s) : Paris 1
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale d'Histoire de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (Paris ; 1992-....)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Mondes américains (Paris)
• Jury : Président / Présidente : Judith Lyon-Caen
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Annick Lempérière, Stéphane Michonneau, Geneviève Verdo
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Frédéric Vidal, Rubén Pallol

Mots clés

Mots clés contrôlés

Lisbonne (Portugal)

Madrid (Espagne)

Histoire locale

Mots clés libres

Madrid

Lisbonne

Municipalité

Local

Chroniqueurs

Olisipographes

Littéraire

Littérature

Écrits

Érudition

Savoirs

Historiographie

Madrid

Lisbon

Municipality

Local

Chronicler

Olisipographer

Literary

Literature

Writings

Erudition

Knowledge

Historiography

Résumé

Cette thèse porte sur l’institutionnalisation progressive d’une écriture du local à Madrid et à Lisbonne, entre le milieu du XIXe siècle et le milieu du XXe siècle. Ce phénomène consiste en la captation d’une légitimité à écrire sur la ville, entre institution municipale, champ littéraire et sociabilités érudites. La création du titre de Chroniqueur officiel de Madrid en 1864 et la structuration de l’olisipographie de Lisbonne au cours des décennies de 1930 et 1940 sont deux jalons majeurs de ce processus au long cours. Ce dernier sera analysé dans une perspective comparatiste qui place au centre du propos l’étude des actions d’écriture et de publication. Ces écritures du local se caractérisent par le fait de prendre pour objet Madrid ou Lisbonne, leur passé, leur présent, leurs habitants, leurs transformations. A Madrid leur costumbrisme Mesonero Romanos tente d’obtenir le monopole de l’écriture et de la publication imprimée des guides de Madrid dès les années 1830. A Lisbonne, le romancier et poète Julio de Castilho se lance dans la rédaction d’ouvrage d’érudits consacré à la capitale portugaise à partir de la fin de la décennie 1870. Ces écritures du local s’inscrivent également des administrations municipales des deux villes dès les années 1850. Archivistes, secrétaires et commis aux écritures produisent ainsi des mémoires dont l’extension dépasse les seules considérations administratives. Entre les années 1920 et les années 1940, des services culturels municipaux s’organisent tant à Madrid qu’à Lisbonne et deviennent des lieux de production et de diffusion d’écrits et de savoirs sur la ville.

The tesis focuses on the progressive institutionalization of local writtings in Madrid and Lisbon between the mid 19th century and the mid 20th century. This phenomenom deals with the legitimacy to write about the city. Municipality, literary field and erudite nexus are the framework of this issue. Creation of the Official Chronicler status in Madrid around 1864 and Olisipography’s development during the 1930’s and the 1940’s. Both are important Milestones. This phenomenom is analysed following a comparative point of view and studying writting and publications actions. Local writting s are characterized by their topic : Madrid or Lisbon, its history, its present transformations and issues, iots inhabitants. They appeared among the literary field. Mesonero Romanos, the autghor of the sketches about Madrid, aimed to obtain monopoly of write and publishing Madrid’s guidebook during the 1830s. At the end of the 1870s, the novelist and poet Julio de Castilho launched into the writting of booksabout boroughs of Lisbon. Since 1850s until the 1910s, municipal administrations of Madrid and Lisbon became places where some municipal employees were dedicated to produce writtings and knowledge about the city. Archivists published documents they had to conserve. Municipal secretaries and other employees wrote memoranda with a wider scope on the city. Between the 1920s and the 1940s , writtings and knowledge about the city appeared during the 19th century were mobilized to establish municipal cultural services in Madrid and Lisbon.