La diplomatie française face à l’apartheid (1981 – 1995)

French diplomacy against apartheid from 1981 to 1995

• Auteur / Autrice : Kouame Yocoly
• Direction : Michel Catala, Kouadio Guessan
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance le 28/10/2021
• Etablissement(s) : Nantes en cotutelle avec Université Félix Houphouët-Boigny (Abidjan, Côte d'Ivoire)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sociétés, temps, territoires (Angers)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de Recherches en Histoire Internationale et Atlantique (Nantes)
• Jury : Président / Présidente : Jenny Raflik
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Benaouda Lebdaï
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Essohanam Batchana, Frédéric Turpin

Mots clés

Mots clés contrôlés

Relations extérieures -- France

Relations extérieures -- Afrique du Sud

Politique et gouvernement -- France -- 1981-1995

Apartheid -- Afrique du Sud

Mots clés libres

--

French diplomacy

South Africa

Apartheid

Résumé

En mai 1981, François Mitterrand, candidat du Parti socialiste, devient Président de la République. Dès lors, la crainte d'une collaboration difficile entre les deux États s'empare des instances du régime ségrégationniste sud-africain. Les discours de campagnes auxquels s'ajoutent les déclarations françaises hostiles au régime de I'Apartheid viennent conforter les craintes de Pretoria. De mai 1981 à avril 1994, on assiste au renforcement du soutien français, communautaire dans le cadre de l'accord politique européen et international - notamment au sein de l'ONU- aux peuples opprimés d'Afrique du Sud. Un appui qui se renouvelle proportionnellement aux répressions organisées par le gouvernement sudafricain. La France soutient la lutte pour Ia Jiberté des Noirs sud-africains par diversespressions permanentes sur Pretoria, notamment les actions diplomatiques en faveur des prisonniers politiques. Mais c'est à partir de 1984 sous Laurent Fabius que la France se lance dans une diplomatie coercitive matérialisée par la politique de sanctions unilatérales et concertées. Après la phase de fermeté mesurée caractérisée par une continuité des anciens contrats sous Pierre Mauroy, París adopte une plus grande fermeté par l'adoption et la proposition de sanctions au sein de l'ONU et de la CEE, une politique poursuivie non sans difficultés pendant la première cohabitation. Enfin, les relations entre les deux pays se normalisent avec la disparition de l'Apartheid et la transition politique sud-africaine entre 1989 et 1994. Le contenu de cet ouvrage est le résultat de la confrontation des informations recueillies dans les archives diplomatiques françaises. Le texte lui-même permet de retracer I 'histoire difficile des relations franco-sud- africaines sous les deux mandats du président Mitterrand et la participation de la France aux changements et aux mutations de l'Afrique du Sud

In May 1981, François Mitterrand, candidate of the Socialist Party, became President of the Republic. From then on, the fear of a difficult collaboration between the two states seized the authorities of the South African segregationist regime. Campaign speeches, in addition to French statements hostile to the apartheid regime, reinforce Pretoria's fears. From May 1981 to April 1994, French and Community support under the European and international political agreement - particularly within the UN - for the oppressed peoples of South Africa was strengthened. This support is renewed in proportion to the repressions organized by the South African government. France supported the struggle for the freedom of black South Africans through various permanent pressures on Pretoria, including diplomatic actions on behalf of political prisoners. However, it was from 1984 under Laurent Fabius that France embarked on a coercive diplomacy materialized by the policy of unilateral and concerted sanctions. After the phase of measured firmness characterized by a continuity of the old contracts under Pierre Mauroy, Paris adopts a greater firmness by the adoption and the proposal of sanctions within the UN and the EEC, a policy pursued not without difficulties during the first cohabitation. Finally, relations between the two countries normalized with the disappearance of Apartheid and the South African political transition between 1989 and 1994. The content of this book is the result of the comparison of information collected in the French diplomatic archives. The text itself makes it possible to trace the difficult history of Franco-South African relations under the two mandates of President Mitterrand and France's participation in the changes and mutations of South Africa