Uniformisation du droit de la propriété intellectuelle et conflits de lois dans l'OAPI

Uniformization of intellectual property law and conflict of laws in OAPI

• Auteur / Autrice : Falilou Diop
• Direction : Edouard Treppoz
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit
• Date : Soutenance le 23/11/2021
• Etablissement(s) : Lyon
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de droit (Lyon)
• Partenaire(s) de recherche : établissement opérateur de soutenance : Université Jean Moulin (Lyon ; 1973-....)
• Jury : Président / Présidente : Cyril Nourissat
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Cyril Nourissat, Marie-Élodie Ancel, Jacques de Werra, Louis d' Avout, Caroline Le Goffic
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Marie-Élodie Ancel, Jacques de Werra

Mots clés

Mots clés contrôlés

Droit international privé

Droit international privé -- Propriété intellectuelle

Droit -- Unification internationale

Propriété intellectuelle (droit international)

Organisation africaine de la propriété intellectuelle

Mots clés libres

Droit uniforme

Uniformisation

Conflits de lois

Propriété intellectuelle

Oapi

Propriété industrielle

Propriété littéraire et artistique

Conflits de juridictions

Protection régionale

Cour Commune

Droit international privé

Organisation africaine

Régles de conflits

Solutions du conflit de lois

Territorialité

Ohada

Intellectual property

African Intellectual Property Organization

Uniformization

Copyright

Conflicts of laws

Jurisdiction

Oapi

Territoriality

Intellectual property law

Problem of conflicts of laws

Choice of law

Unified protection of the intellectual property rights

Law

Africa

Standardization of national laws

Résumé

L’idée selon laquelle l’uniformisation du droit de la propriété intellectuelle écarte le problème des conflits de lois semble profondément ancrée dans l’opinion des observateurs qui se sont intéressés au droit de l’OAPI. Du moins, les études qui se rapportent à la propriété intellectuelle dans cet espace n’abordent pas spécifiquement la question du conflit de lois. Lorsqu’elles l’évoquent ponctuellement, elles se limitent essentiellement à constater que ses rapports avec le droit uniforme se résument à sa disparition pure et simple. Ce constat commun méritait néanmoins d’être vérifié. C’est donc à une telle vérification, opérée au moyen d’une confrontation des effets de l’uniformisation du droit de propriété intellectuelle et des causes du problème des conflits de lois, qu’est consacrée la première partie de la présente thèse. Les résultats de cette confrontation conduisent à constater la persistance du problème des conflits de lois au sein de l’espace OAPI, même si le droit uniforme ne manque pas d’en influencer la configuration. Ainsi, la seconde partie de la thèse est consacrée à la recherche de solutions adaptées à la configuration particulière du problème dans l’OAPI. Cette recherche des solutions prend en compte les objectifs de l’entreprise d’uniformisation du droit de propriété intellectuelle, les engagements internationaux des États membres ainsi que les intérêts spécifiques que l’identification de la loi applicable cherche à servir. Elle aboutit, d’une part, à la proposition de solutions positive concernant la coordination institutionnelle nécessaire à une réalisation uniforme des droits de propriété intellectuelle ; d’autre part, à l’élaboration de règles destinées à l’identification de la loi applicable aux différents aspects de la propriété intellectuelle.

The idea that the uniformization of intellectual property law eliminates the problem of conflict of laws seems to be deeply rooted in the opinion of observers who have taken an interest in OAPI law. At least, the studies that relate to intellectual property in this space do not specifically address the issue of conflict of laws. When they mention it occasionally, they essentially limit themselves to asserting that the uniform law eliminates the problem of conflicts of laws. This common observation nevertheless deserved to be verified. The first part of this thesis is devoted to such a verification. This verification was carried out by means of a comparison between the effects of the uniform intellectual property law and the causes of the problem of conflicts of laws. The results of this confrontation show the persistence of the problem of conflicts of laws within the OAPI area, even if uniform law does not fail to influence its configuration. The second part of the thesis is devoted to the search for solutions adapted to the configuration of the problem within the OAPI area. This search for solutions considers the objectives of the uniformization of intellectual property law, the international commitments of the member states as well as the specific interests that the identification of the applicable law seeks to serve. It leads, on the one hand, to the proposal of positive solutions concerning the jurisdictional coordination necessary for a uniform realization of intellectual property rights; on the other hand, to the development of rules intended to identify the law applicable to different aspects of intellectual property.