Écritures du corps et politique dans le roman arabe contemporain

Body and Politics Writings in the Contemporary Arabic Novel

• Auteur / Autrice : Alma Abou Fakher
• Direction : Sobhi Boustani
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littératures et civilisations
• Date : Soutenance le 01/12/2021
• Etablissement(s) : Paris, INALCO
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Langues, littératures et sociétés du monde (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Centre de Recherches Moyen-Orient Méditerranée (Paris)
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Sobhi Boustani, Laurence Denooz, Xavier Luffin, Rima Sleiman
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Laurence Denooz, Xavier Luffin

Mots clés

Mots clés contrôlés

Politique et littérature

Corps humain

Mots clés libres

Corps

Politique

Roman

Littérature Contemporaine

Moyen-Orient

Biopolitique

Sociocritique

Idéologies dominantes

Pouvoir politique

Corporéité humaine

Uniformisation dictatoriale

الجسد

السياسة

الرواية العربيّة المعاصِرة

الإديولوجيّات المهيمنة

السُّلطة السياسيَّة

الشرق الأوسط

السياسة الحيويَّة

النقد السياسي الاجتماعي

Body

Politics

Novel

Contemporary literature

Middle East

Biopolitics

Social criticism

Dominant ideologies

Political power

Human corporeality

Dictatorial standardization

Résumé

L’exploration de l’impact du pouvoir politique sur le corps dans le roman arabe contemporain est au coeur de la problématique de cette étude. Cet impact est examiné dans un corpus de romans arabes contemporains (publiés entre 2004 et 2018) qui représentent maintes facettes de la corrélation entre le pouvoir politique et l’existence physique des sujets au sein de la société. L’étude de cette corrélation, étant notre objectif, s’inscrit dans le domaine de « biopolitique » consacré notamment à l’exercice du pouvoir politique, non pas sur les territoires ; mais sur les corps des sujets et l’ensemble du corps social. L’investissement du corps dans l’écriture semble transgresser les considérations du genre à des considérations qui s'inscrivent plutôt dans le contexte politique du monde arabe. Les romanciers arabes contemporains font du corps une donnée constitutive de la dénonciation des fondements des idéologies dominantes et la mise en question des prérogatives du pouvoir dans le monde arabe. Soumis à des processus de contrôle, d’asservissement et d’uniformisation, le corps est envisagé en tant que principal objectif du pouvoir et dernier rempart contre ses coercitions. Il est pensé, dans le cadre de cette étude, dans sa pluralité révélatrice de toutes formes d’engagement individuel ou collectif. Les romanciers arabes contemporains démontrent, à travers l’écriture du corps, que le pouvoir n'a pas automatiquement la mainmise sur l’existence du sujet au sein du corps social. En s'appropriant son corps et en affirmant sa subjectivité et son identité individuelle, le sujet peut parvenir à se dresser contre toute forme de coercition politique.

The exploration of the impact of political power on the body in the contemporary Arabic novel is at the heart of the problematic of this study. This impact is examined in a corpus, composed of contemporary Arabic novels published between 2004 and 2018, representative of many facets of the correlation between political power and the physical existence of subjects within society. The study of this correlation, being our objective, falls within the field of "biopolitics" devoted to the practice of political power, not on territories, but on the bodies of individuals and the entire social body. The investment of the body in contemporary writing seems to transgress considerations of gender to rather more considerations in the political context of the Arab world. Contemporary Arab novelists make the body a constitutive datum to denounce underpinnings of dominant ideologies and the questioning of the prerogatives of power in the Arab world. Subjected to processes of control, enslavement, and standardization, the body is seen as the chief target of power and the last bulwark against its compulsion. It has been conceived, within the framework of this study, in its multiplicity, revealing all forms of individual or collective commitment. Through the writing of the body, contemporary Arab novelists demonstrate, that power does not automatically control the existence of the subject within the social body. By appropriating their bodies and asserting their subjectivity and individual identity, the subject can succeed in standing up against any form of political coercion.