Développement touristique et conflits locaux en Nouvelle-Calédonie : jeux de pouvoirs et enjeux sociopolitiques (regards croisés sur l'Île des Pins et Bourail)

Tourism Development and Local Conflicts in New Caledonia : Power Games and Socio-Political Issues (Cross-Comparisons between Isle of Pines and Bourail)

• Auteur / Autrice : Karolina Kania
• Direction : Michel Naepels
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Anthropologie sociale et ethnologie
• Date : Soutenance le 29/11/2021
• Etablissement(s) : Paris, EHESS
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École des hautes études en sciences sociales
• Jury : Président / Présidente : Jean-Christophe Gay
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Jean-Christophe Gay, Marek Halbich, Anne Doquet, Valeria Siniscalchi, Benoît Trepied
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Jean-Christophe Gay, Marek Halbich

Mots clés

Mots clés contrôlés

Bourail (Nouvelle-Calédonie)

Pins, Île des (Nouvelle-Calédonie)

Coutumes et pratiques religieuses

Conflit (sociologie)

Nouvelle-Calédonie

Développement économique

Anthropologie

Tourisme

Mots clés libres

Nouvelle-Calédonie

Bourail

Île des Pins

Anthropologie du tourisme

Terre coutumière

Développement économique

New Caledonia

Bourail

Isle of Pines

Anthropology of tourism

Customary land

Economic development

Résumé

L’essor du tourisme en Nouvelle-Calédonie est révélateur d’enjeux sociaux, politiques et économiques à la fois nombreux, complexes et souvent conflictuels, tant sur la propriété foncière et les rapports interethniques (post)coloniaux, que sur les relations « coutumières » entre les habitants kanak de la province Sud de la Nouvelle-Calédonie. L’objectif de cette thèse est de rendre compte de la multiplicité et de la complexité de ces conflits qui apparaissent dans un contexte de développement socio-économique croissant, et plus spécifiquement dans le cadre du développement touristique de deux communes de la province Sud : Bourail et l’Île des Pins. Ces conflits soulèvent des questions liées à la gouvernementalité et à la régulation politique du tourisme, aux tensions autour des terres coutumières et plus spécifiquement aux revendications foncières, aux questions environnementales, aux relations de parenté ou encore à la configuration et aux enjeux de légitimité dans les relations entre pouvoir coutumiers et politiques. Les questions soulevées tout au long des neuf chapitres de ce travail concernent à la fois les rapports sociaux dans la transformation politique de la Nouvelle-Calédonie de la fin de la Seconde Guerre mondiale à nos jours, la relation entre le contexte politique et les enjeux économiques et sociaux dans la mise en tourisme des terres coutumières, ainsi que le rapport entre terre coutumière et investissement économique. Elles ont été abordées à travers la thématique du tourisme, et notamment l’analyse locale des cas conflictuels liés au développement des activités touristiques. Plutôt que de considérer le tourisme comme une question purement économique, cette thèse s’intéresse au lien étroit entre la forme de l’économie et la forme du politique, abordant ces enjeux par le prisme des effets sociaux et politiques du tourisme à l’échelle locale des villages kanak de deux communes assez sensiblement différentes l’une de l’autre. Les principaux supports de cette étude sont les recherches ethnographiques que j’ai menées en Nouvelle-Calédonie entre 2014 et 2018.

The tourism development in New Caledonia reveals the many complex and often conflicting social, political and economic issues, both on land ownership and (post)colonial interethnic relations, and on “customary” relations between the Kanak inhabitants of the Southern Province of New Caledonia. The objective of this thesis is to take into account the multiplicity and complexity of these conflicts, which appear in a context of growing socio-economic development and more specifically within the framework of the tourism development of two municipalities of the southern province: Bourail and the Isle of Pines. These conflicts raise questions related to governmentality and the political regulation of tourism, tensions around customary lands and more specifically land claims, environmental issues, kinship relations as well as to the configuration and issues of legitimacy in the relations between customary powers and politics. The questions raised throughout the nine chapters of this work concern both social relations in the political transformation of New Caledonia from the end of World War II to the present day, the relationship between the political context and economic and social issues in the tourism development of customary lands, as well as the relationship between customary land and economic investment. They were approached through the theme of tourism, and in particular the local analysis of conflict cases linked to the development of tourism activities. Rather than considering tourism as a purely economic issue, this thesis examines the close link between the form of the economy and the form of politics, addressing these issues through the prism of the social and political effects of tourism in the local scale of Kanak villages in two communes quite significantly different from each other. The main support of this study is the ethnographic research that I carried out in New Caledonia between 2014 and 2018.