Evolutions et dynamiques du cut-up : des textes non fictionnels de William S. Burroughs aux réseaux littéraires et artistiques (1959-1981)

Cut-up's evolutions and dynamics : from William S. Burroughs's non-fictional texts to literary and artistic networks (1959-1980)

• Auteur / Autrice : Raphaël Haudidier
• Direction : Marie-Christine Agosto
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Langues, littératures et civilisations anglophones, études américaines
• Date : Soutenance le 25/11/2021
• Etablissement(s) : Brest
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Arts, Lettres, Langues (Rennes)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Héritage et Création dans le Texte et l'Image
• Jury : Président / Présidente : Brigitte Félix
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Marie-Christine Agosto, Brigitte Félix, Didier Girard, Benoît Tadié, Lionel Fabrice Souquet
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Didier Girard, Benoît Tadié

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Burroughs, William Seward (1947-1981)

Postmodernisme et littérature

Assemblage (art)

Collage (art)

Écriture

Mots clés libres

Cut-up

Avant-garde

Écriture expérimentale

Réseaux

Presse alternative et underground

Multimédia

Cut-up

Avant-garde

Experimental writing

Networks

Alternative and underground press

Multimedia

Résumé

Cette thèse est consacrée à la diffusion et aux évolutions du cut-up, une technique d’écriture développée par William S. Burroughs et Brion Gysin à partir de 1959. Pensée comme un moyen de réintroduire l’aléatoire dans l’écriture ainsi que comme un procédé permettant aux écrivains de manipuler les mots comme les peintres manipulent leurs couleurs, cette pratique a connu de nombreuses applications au cours des années soixante. Les utilisations de cette technique ont été développées par Burroughs dans le cadre fictionnel, ainsi que dans les pages de la presse alternative puis underground, entraînant de fait des applications plus révolutionnaires et polémiques du cut-up. Par ailleurs, Burroughs s’est appuyé sur différents réseaux de collaborateurs selon qu’il travaillait dans le domaine littéraire, visuel, ou sonore. Ces réseaux ont contribué à l’évolution de la technique du cut-up puisqu’ils amenaient Burroughs à imaginer de nouvelles manières de l’utiliser en fonction de l’objectif ou du support de publication. Ainsi, les cut-ups en colonnes furent largement développés grâce à Jeff Nuttall qui les publiait dans My Own Mag, de même que certaines applications visuelles du cut-up doivent beaucoup à la fréquentation par Burroughs de peintres ou cinéastes de l’avant-garde. Progressivement abandonné par Burroughs à partir des années soixante-dix, le cut-up a trouvé des actualisations dans l’esthétique des années quatre-vingt notamment dans le hip-hop dont il peut être considéré comme une des sources d’inspiration. A la même époque, Burroughs était en effet devenu une icône culturelle, reçu notamment dans l’émission Saturday Night Live, et recevant Lou Reed, Joe Strummer ou encore Jean-Michel Basquiat à dîner.

This research work deals with the diffusion and evolutions of the cut-up technique. Cut-up is a writing technique developed by William S. Burroughs and Brion Gysin from 1959 onwards. Designed as a means to introduce randomness into writing and as a technique enabling writers to use words the way painters use colors, this practice has gone through several practical applications during the Sixties.These uses have been developed by Burroughs in the fictional field, as well as in the pages of the alternativeand underground press, turning cut-up into a revolutionary and polemical practice. Besides,Burroughs relied on different networks of collaborators, whether he was working in the textual, visual or sound field.These networks were instrumental to the evolutions of cut-up as they led Burroughs to imagine new ways of using it depending on his objective or on the publishing medium. Indeed, column cut-ups were largely developed thanks to Jeff Nuttall who published them in My Own Mag; similarly, many visual uses of cut-up are indebted to Burroughs’slinks with several avant-garde painters and movie-makers. Progressively abandoned by Burroughs from the mid-seventies onwards, cut-up has been updated in the aesthetic of the eighties, particularly in hip-hop, which it indirectly inspired. At that time, Burroughs had become a cultural icon, invited to Saturday Night Live, and dining with Lou Reed, Joe Strummer or Jean-Michel Basquiat.