Mutations médiatiques et stratégies de domination : le cas du Liban

Media mutations and strategies of domination : the case of Lebanon

• Auteur / Autrice : Lamiss Shujaa
• Direction : Jean-Jacques Cheval
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences de l'information et de la communication
• Date : Soutenance le 16/12/2021
• Etablissement(s) : Bordeaux 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Montaigne-Humanités (Pessac, Gironde ; 2007-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Médiation, Information, Communication, Art (Pessac, Gironde)
• Jury : Président / Présidente : Étienne Damome
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Jean-Jacques Cheval, Habib Rammal, Séverine Hutin, Sylvie Capitant
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Habib Rammal, Séverine Hutin

Mots clés

Mots clés contrôlés

Émissions télévisées

Études de cas

Liban

Chaînes de télévision

Culture dominante

Cyberguerre (droit international)

Mots clés libres

Dépendance culturelle

Hégémonie

Impérialisme culturel

Flux d’information

Moyen-Orient

L’Occident

Les États-Unis

Liban

Mutations

Culture

Choc des civilisations

Puissance douce

Identité culturelle

Créolisation

Dialogue des cultures

Domination des esprits

Uniformisation culturelle

Stratégies d’expansion

Puissance intelligente

Mondialisation

CNN

Al-Jazeera

Nouvelles technologies

Internet

Diffusion satellitaire

Réseaux sociaux

Industrie culturelle

Production dramatique

Diplomatie américaine

Médias occidentaux arabophones

Nouveau paysage médiatique arabe.

Cultural dependency,

Hegemony

Cultural imperialism

Flow of information

The Middle Eas

The West

The United States of America

Lebanon

Transformations

Culture

Clash of civilizations

Soft power

Cultural identity

Creolization

Cultural dialogue

Mind domination

Cultural standardization

Expansion strategies

Intelligent power

Globalization

CNN

Al-Jazeera

New technology

Internet

Satellite transmission

Social media

Cultural industry

Drama production

American diplomacy

Arabic western media

The new Arab media landscape.

Résumé

L’ancrage de la communication dans les stratégies de guerre de l’information représente un enjeu majeur au niveau de la relation entre l’Occident notamment les États-Unis et les pays du Moyen-Orient.D’une manière générale notre étude représenterait un thème polémique. Nous tentons de révéler et d’expliquer la notion de domination culturelle dans le domaine médiatique à travers le cas du Liban. En commençant par un rappel de la littérature de l'École de la dépendance dans ses formes diverses. Or, nous mettons en relief, le concept de la dépendance culturelle, sa genèse, l’orientation méthodologique ou théorique des chercheurs traitant ce thème ainsi que les différentes définitions tournant autour de ce concept. Nous évoquons ensuite les mutations politiques et socio-économique mondiales qui ont conduit à une nouvelle scène médiatique arabe tout en révélant le statut des médias américains arabophones au sein de la société libanaise. Nous essayerons de montrer les nouvelles formes de stratégies de domination médiatique à la lumière des changements survenus dans le monde en général et dans le monde arabe (le Moyen-Orient), par le cas du Liban en particulier, que ce soit au niveau politique ou au niveau technologique. Notre étude de cas met en lumière le déclin de l’hégémonie médiatique occidentale qui s’avère clair à plusieurs niveaux :Au niveau de l’information, les chaînes d’information en continu et les chaînes locales au Liban qui tentent d’assurer un flux constant d'informations rapides et précises, jour et nuit, possèdent une audience élevée.Au niveau de la production dramatique télévisuelle, on peut dire que la domination culturelle occidentale est en voie de disparition. Actuellement en 2021, les productions dramatiques arabes ainsi que turques occupent presque toutes la programmation des chaînes libanaises, on ne voit plus de séries et feuilletons américains. Par ailleurs, les chaînes locales notamment libanaises investissent de plus en plus dans leurs propres programmes politiques et de divertissement. Les interrogés montrent une prise de conscience élevée même au niveau du mode de consommation, surtout concernant les dangers de la restauration rapide et des boissons gazeuses sucrées.Nous nous trouvons aujourd'hui, au début de la troisième décennie du XXIe siècle, face aux nouvelles données, différentes de celles qui ont prévalu précédemment. Les mutations n’ont pas seulement modifié la structure du paysage médiatique, mais ont aussi créé de nouvelles techniques dans ce domaine.

Implementing media in information warfare strategies represents a major issue affecting the relationship between the West, especially the United States and the countries of the Middle East.In general, our study would represent a controversial theme. We will try to reveal and explain the notion of cultural domination in Mass media through the case of Lebanon. Starting with a literature review of “Dependency” theory in its various forms, we will focus attention on the concept of cultural dependency, its genesis, the methodological or theoretical orientation of researchers dealing with this theme as well as the different definitions revolving around this concept. We will then discuss the global political and socio-economic changes that have led to a new Arab media scene while revealing the influence of the American Arabic-language media on the Lebanese society. Moreover, we will try to show the new forms of media domination strategies in light of the changes that have occurred in the world in general and in the Arab world precisely the Middle East, through the case of Lebanon, whether at the political level or at the technological level. Our case study would reveal the decline of “Western media hegemony” on several levels:Concerning news: the 24-hour television news channels and the Lebanese local channels, which try to ensure a constant flow of fast and accurate information day and night, seem to have a high audience in the Lebanese society.At the level of television drama, we may say that the domination of Western productions doesn’t exist anymore and that the American productions especially American series and soap operas are likely to disappear from the local television stations. Currently in 2021, Arab and Turkish drama productions occupy the schedule of programs of Lebanese channels. In addition, local channels, especially Lebanese, are investing more and more in their own political and entertainment programs. Moreover, based on our study and other recent studies we can say that people show a high awareness even at the level of mode of consumption, especially regarding the dangers of fast food and sodas.Eventually, we find ourselves today, at the beginning of the third decade of the 21st century, faced with new data, differing from those previously prevailed. These transformations have not only modified the structure of the modern media landscape, but also created new techniques in this field.