La dimension multi-échelle de la consommation d'eau potable : spatialisation et projection des données du Service de l'Eau de Bordeaux Métropole

The multi-scale dimension of drinking water consumption, spatialization and projection of data from Water Service to Bordeaux Metropolis

La dimensión multiescala del consumo de agua potable, espacialización y proyección de datos des Servicio de Agua de la Metrópolis de Burdeos

• Auteur / Autrice : Pablo Salinas-Kraljevich
• Direction : Pascal Tozzi, Sandrine Vaucelle
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Géographie
• Date : Soutenance le 07/05/2021
• Etablissement(s) : Bordeaux 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Montaigne-Humanités (Pessac, Gironde ; 2007-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Passages (Pessac, Gironde ; Pau ; Talence, Gironde)
• Jury : Président / Présidente : Bernard Barraqué
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Pascal Tozzi, Sandrine Vaucelle, Marielle Montginoul, Sylvie Clarimont, Matthieu Noucher
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Marielle Montginoul, Sylvie Clarimont

Mots clés

Mots clés contrôlés

Services des eaux

Bordeaux (Gironde ; agglomération)

France

Eau -- Consommation

Eau potable

Mots clés libres

Analyse multi-échelle

Cartographie

Consommation d’eau potable

Service de l’eau

Projection de données

Spatialisation de données

Multiscale analysis

Drinking water consumption

Water service

Data projection

Data spatialization

Análisis multiescala

Consumo de agua potable

Servicio de agua

Proyección de datos

Espacialización de datos

Résumé

En proposant une approche géographique et une lecture multi-échelle de la consommation d’eau potable, cette thèse contribue à la question de la durabilité du service de distribution de l’eau. L’intention est de souligner la dimension géographique des consommations d’eau potable par la spatialisation de données du service de l’eau enrichies avec des informations territoriales dans le territoire de gestion de Bordeaux Métropole. La représentation spatiale de ces informations a permis d’explorer la répartition des consommations selon différentes échelles territoriales. Pour chaque échelle, la consommation peut être représentée de façon particulière et peut être associée à des jeux de données spatialisées. Grâce au croisement avec des informations spatialisées, nous avons analysé les relations existant entre la consommation d’eau et un certain nombre de variables (démographiques, géographiques, urbaines, etc.) selon différentes échelles spatiales. L’articulation multi-échelle de ces facteurs, comme la démographie ou la sectorisation de l’urbanisme, participe de la mise en place de prévision des consommations d’eau potable. L’apport de notre approche réside dans un travail affiné sur les échelles, sur lesquelles jouent (ou ne jouent pas) ces variables. Ainsi pour comprendre la consommation, nous allons combiner plusieurs séries de facteurs qui ne s’expriment pas de la même manière aux différentes échelles géographiques et qui évoluent sur des pas de temps différents.

By offering a geographical approach and a multiscale reading of drinking water consumption, this thesis contributes to the question of sustainability in the water distribution service. The intention is to highlight the geographical dimension of drinking water consumption through the spatialization of water service data, enriched with geographical information in the Bordeaux Métropole management territory. The spatial representation of that information has allowed us to explore how the different types of consumption are distributed according to various territorial scales. For each scale, consumption can be represented in a particular way and can be associated with spatialized data sets. Thanks to cross-referencing with territorial information, we have analyzed the relationships between water consumption and a series of variables (demographic, geographic, urban ones, etc.). The multi-scale articulation of these factors ‒ such as demography or the sectorization of urban planning ‒ contributes towards the implementation of the drinking water consumption estimates. The contribution of our approach lies in a precise work on the scales, on which those variables carry some weight (or don’t). To anticipate consumption, it is therefore necessary to combine several series of factors that are not expressed in the same way on different geographical scales and that evolve over different time steps.

Al ofrecer un enfoque geográfico y una lectura multiescala del consumo de agua potable, la tesis contribuye a la cuestión de la sostenibilidad del servicio de distribución de agua. La intención es destacar la dimensión geográfica del agua potable mediante la espacialización de los datos de clientela enriquecidos con información geográfica en el territorio de gestión Bordeaux Métropole. La representación espacial de esta información permitió explorar la distribución del consumo según diferentes escalas territoriales. Para cada escala, el consumo se puede representar de una manera particular y se puede asociar con conjuntos de datos especializados. Gracias a la combinación de estos datos con información territorial, analizamos las relaciones entre el consumo de agua y una serie de variables (demográficas, geográficas, urbanas, etc.). La articulación à diferente escala de estos factores, como la demografía o la sectorización del urbanismo, contribuye a la implementación de la previsión del consumo de agua potable. De esta manera la contribución de nuestro enfoque radica en un trabajo depurado de las escalas, sobre las que juegan (o no juegan) estas variables. Así, para anticipar el consumo, es necesario combinar varias series de factores que no se expresan de la misma manera en diferentes escalas geográficas y que evolucionan según diferentes dinámicas de tiempo.