La dimension pamphlétaire dans le roman francophone subsaharien postcolonial : Mongo Béti, Perpétue et l’habitude du malheur, Fatoumata Kéita, Sous fer, Ahmadou Kourouma, En attendant le vote des bêtes sauvages

Pamphlet dimension in sub-saharan novel and post independance societies : Mongo Béti, Perpétue et l’habitude du malheur, Fatoumata Kéita, Sous fer, Ahmadou Kourouma, En attendant le vote des bêtes sauvages

• Auteur / Autrice : Yacouba Diarra
• Direction : Bernard Urbani
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Langues et litteratures Françaises
• Date : Soutenance le 27/01/2021
• Etablissement(s) : Avignon
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Culture et patrimoine (Avignon)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Identité Culturelle, Textes et Théâtralité (Avignon)
• Jury : Président / Présidente : Jean-Claude Ternaux
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Michel Bertrand, Jean-Michel Devésa

Mots clés

Mots clés contrôlés

Fusion culturelle

Religion

Politique et culture

Raillerie

Négritude

Mots clés libres

Littérature francophone africaine

Pamphlet

Roman

Négritude

Dérision

Politique

Religion

Hybridité

French-speaking African literature

Pamphlets

Novel

Negritude

Derision

Politics

Religion

Hybridity

Résumé

Des indépendances à aujourd’hui, l’Afrique, majoritairement, peine à surmonter les difficultés auxquelles elle se trouve confrontée. Auparavant, la lutte pour la liberté était parallèlement menée à plusieurs niveaux. L’un des plus importants fut sans doute le combat intellectuel engagé par les écrivains fondateurs de la négritude. Cependant, depuis le départ des colons, le constat est désastreux. Alors même que des Africains président enfin à la destinée de l’Afrique, la situation sociopolitique du continent se dégrade considérablement à cause de la mauvaise gouvernance. C’est ainsi que des œuvres romanesques développant des stratégies polémiques et pamphlétaires firent leur apparition. Tout en critiquant les autorités politiques et coutumières, ces récits cherchent à déjouer la censure. L’objectif de ce travail sera d’analyser l’aspect polémique et pamphlétaire de certains de ces textes, écrits non pas pour glorifier le continent et la femme noire comme le font les auteurs de la négritude, mais surtout pour dénoncer les tares de l’Afrique et éveiller les consciences (Mongo Béti, Perpétue et l’habitude du malheur ; Fatoumata Kéita, Sous fer ; Ahmadou Kourouma, En attendant le vote des bêtes sauvages). Ils invitent à l’introspection et au changement dans une Afrique désormais désillusionnée. Il s’agit donc d’exposer aussi le rôle de construction de la société,de l’homme et de l’humanité que s’assigne la littérature.

From independence to today, Africa, for the most part, is struggling to overcome the difficulties it faces. Previously, the struggle for freedom was waged at the same time on several levels. One of the most important was undoubtedly the intellectual struggle waged by the founding writers of negritude. However, since the departure of the settlers, the situation has been disastrous. Even as Africans finally rule Africa’s destiny, the continent’s sociopolitical situation is dramatically deteriorating due to poor governance. This is how fictional works developing polemical and pamphleteer strategies appeared. While criticizing political and customary authorities, these accounts seek to thwart censorship. The objective of this work will be to analyze the polemic and pamphleteer aspect of some of these texts produced not to glorify the continent and the black woman as do the authors of negritude, but above allto denounce the defects of Africa and raise awareness. (Mongo Béti, Perpétue et l’habitude du malheur ; Fatoumata Kéita, Sous fer ; Ahmadou Kourouma, En attendant le vote des bêtes sauvages). They invite introspection and change in an henceforth disillusioned Africa. It is therefore also a question of exposing the role of construction of society, of man and of humanity that literature assigns itself.