''Voir les traces de la blessure'' : figurations et dramaturgies des conflits en Méditerranée contemporaine dans la bande dessinée (1986-2018)

Conflicts in the contemporary Mediterranean in comics

• Auteur / Autrice : Sébastien Llaurens
• Direction : Maryline Crivello
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance le 26/03/2021
• Etablissement(s) : Aix-Marseille
• Ecole(s) doctorale(s) : École Doctorale Espaces, Cultures, Sociétés (Aix-en-Provence)
• Partenaire(s) de recherche : Equipe de recherche : Temps, espaces, langages, Europe méridionale-Méditerranée (Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône)
• Jury : Président / Présidente : Isabelle Renaudet
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Yvan Gastaut, Sylvain Lesage, Karima Direche, Pierre Sintès
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Évelyne Cohen, Anne-Marie Granet-Abisset

Mots clés

Mots clés contrôlés

histoire

Méditerranée (région)

Bandes dessinées documentaires

Bandes dessinées autobiographiques

Mots clés libres

Bande-Dessinée

Méditerranée

Conflits

Représentation

Mise en scène de soi

Mémoires

Autobiographie

Cartoons

Comic

Graphic novels

Mediterranean

Representation

Self-Staging

Memories

Autobiography

Résumé

L'enjeu de cette thèse est d'apprécier la bande dessinée comme un objet d’histoire, de l’étudier non seulement une pratique sociale mais aussi comme un outil de projection historique général et personnel, pour pouvoir saisir son ancrage dans le temps, son historicité. Dans ce sens, la bande dessinée est un nouveau terrain d’expression autour du bassin méditerranéen pour les auteurs s’emparant d’objets ou d’évènements passés ou présents. Interroger les textes et les images d’une bande dessinée revient à étudier un dispositif artistique représentant les hommes et les femmes à travers le temps. L’auteur élabore en effet une vision historique, sociale et souvent politique, qu’il s’agit de déconstruire. Il représente les évènements et le temps comme il peut parfois se faire l’intermédiaire de celles et ceux qui ne peuvent parler. Il peut devenir alors témoin du témoin, étant en charge d’élaborer et de former un récit qui n’est pas le sien. Alors que jusque dans les années 1980, la fiction dominait le marché éditorial français de la bande dessinée, la biographie, l’autobiographie et le reportage prennent depuis peu une part prépondérante dans la production des ouvrages. Aujourd’hui, en bande dessinée, l’histoire au sens large se raconte souvent à travers le prisme de l’écriture de soi. Outre l’histoire des représentations, ces approches peuvent également s’inscrire dans des problématiques liées aux usages politiques et sociaux du passé. Ces récits et ces images impliquent parfois de la part des auteurs des prises de position engagées et une certaine réappropriation du passé et des savoirs.

We will here try to make graphic novels a historical object, to look at it both as a social practice -of reading and creation, of representations of the past and the present, of a growing editorial production these past 30 years ; and a tool in the personal and general historical projection, to seize its grasp on time, its historic value. In this sense, graphic novels and comics are a new means of expression around the Mediterranean Sea for authors working on past or present objects and events. Questioning the texts and images of a graphic novel or a comic is a way to study an artistic mechanism representing men through the ages. From representations of the Antiquity in popular comics such as Alix, Asterix or Murena, to the more recent events like the civil wars in Spain and Lebanon, the Arab Revolutions, or the Greek crisis, the graphic novel author develops a historical, social, cultural, and often political vision, which we will try to deconstruct. He represents events and time as he can sometimes act as the intermediary of those who cannot talk. He can then become the witness of the witness, since he is in charge of the making, forming and diffusion of a story that is not his. This fundamental difference with fiction is one of the major features of today's graphic novel. While up until the 1980s fiction determined the editorial market of graphic novels and comics, biography, autobiography and report have recently become an important part of the production. History as a whole is often told in graphic novels through the writing of oneself. The one who writes is the narrator and the one who hands down a story, but he can also be the main actor represented.