Monnaie et circulation monétaire dans la Principauté de Moldavie (1711-1859)

Currency and monetary circulation in the Principality of Moldova (1711-1859)

Moneda și circulația monetară în Principatul Moldovei (1711-1859)

• Auteur / Autrice : Elena Arcuş-Jantovan
• Direction : Georges Depeyrot
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire et archéologie des mondes anciens et médiévaux
• Date : Soutenance le 21/07/2020
• Etablissement(s) : Université Paris sciences et lettres en cotutelle avec Universitatea de Stat din Moldova
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Lettres, Arts, Sciences humaines et sociales (Paris ; 2010-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Archéologie et philologie d'Orient et d'Occident (Paris ; 1998-....)
• Partenaire(s) de recherche : établissement de préparation de la thèse : École normale supérieure (Paris ; 1985-....)
• Jury : Président / Présidente : Ion Niculiță
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Georges Depeyrot, Ion Niculiță, Ana Boldureanu, Eugen Sava, Lilia Dergaciova
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Gheorghe Postică, Lucian Munteanu

Mots clés

Mots clés contrôlés

Histoire

Moldavie

Circulation monétaire

Mots clés libres

Principauté de Moldavie

Régime Phanariote

Empire de Habsbourg

Empire Russe

Réglementation organique

Monnaie

Circulation monétaire

Système monétaire

Principality of Moldova

Phanariot regime

Habsburg Empire

Russian Empire

Organic regulation

Currency

Monetary circulation

Monetary system

Résumé

La reconstitution de la circulation monétaire en Principauté de Moldavie n'est pas une opération simple ; au contraire, on doit surmonter une série de difficultés et de pièges, en particulier l'absence de synthèse, la dispersion de la documentation, parfois encore inédite. La période chronologique va de 1711 à 1859, 1711 représente l'introduction du régime phanariote en Moldavie et 1859 est la date de l'union de la Moldavie au reste du territoire roumain. L'absence de frappes de monnaies nationales a permis l'invasion de monnaies étrangères. En outre, les diverses occupations étrangères ont laissé une quantité importante de monnaies. Au début du XVIIIe siècle, un grand nombre de pièces de monnaie circulant sur le territoire de la Principauté étaient déjà connues, parmi lesquelles : zlotys, ducats, roubles, thalers, piastres, kreutzers, zwanzingers, écus, colonnates, altın, akçe, pièces de monnaie de Sadagura, etc., et au XIXe siècle, les types de pièces de monnaie se sont considérablement diversifiés, notamment : ducats, florins, thalers, sequins, napoléons, roubles, kopeks, yirmilik, kuruș, para, etc. Tout au long de la période, cependant, quel que soit le régime instauré, qu'il soit russe, autrichien ou turc, aux voïvodes ont été interdits non seulement de frapper leur propre monnaie, mais également de fixer les taux de change. Les dévaluations et les fluctuations des valeurs des monnaies causées par les spéculations à l'époque turque ont aussi contribué au désordre de la circulation monétaire. Le stock monétaire en circulation avant la loi de 1867 (quand il a été créé le premier système monétaire roumain), ne pouvait répondre aux besoins d'une économie en développement. L'étude de la circulation monétaire en Moldavie pendant la période 1859-1711 contribuera à une meilleure compréhension de l'histoire de ce territoire ainsi que de ses relations internationales.

The reconstruction of the circulation of the monetary circulation coin in the Principality of Moldova is not a simple operation; on the contrary, a number of difficulties have to be overcome, in particular the absence of a sometimes unprecedented synthesis, as well as the dispersion of monetary documents and discoveries. The chronological period is between 1711 and 1859, 1711 represents the introduction of the phanariot regime in Moldova, and 1859 is the year of the union of Moldova with the rest of the romanian territory. The absence of a national coin allowed the penetration of foreign coins. Foreign powers have left a significant amount of coins, and that they have been removed from circulation was not that simple. In the 18th century, a large number of coins circulated throughout the Principality, including: ducat, zloty, thaler, ruble, altın, akçe, altmışlık, para, kreutzer, ort, colonnatoa, escudo, Sadagura coin etc., and in the 19th century the number of types of coins grew considerably, among them ducat, kuruș, fındık, yirmilik, para, napoléon, thaler, florin zecchino, ruble, kopeck, zwanzinger, etc. Over the entire period the rulers had no right to issue their own currency. The devaluation and the fluctuation of monetary values caused by speculation in the turkish period contributed to the turmoil in monetary circulation. The monetary stock in circulation before the 1867 law (when was created the first romanian monetary system), could not meet the needs of a developing economy. The research of the monetary circulation in Moldova from 1711-1859 will contribute to a better understanding of the history of this territory, as well as of its international relations.