La reconnaissance des patrimoines ordinaires modernes bulgares : le cas de Varna

The recognition of modern ordinary heritages in Bulgaria : the case of Varna

• Auteur / Autrice : Florian Faurisson
• Direction : Clara Sandrini
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Architecture
• Date : Soutenance le 09/03/2020
• Etablissement(s) : Toulouse 2
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Temps, Espaces, Sociétés, Cultures (Toulouse)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire de recherche en architecture (Toulouse)
• Jury : Président / Présidente : Lydia Coudroy de Lille
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Clara Sandrini, Yankel Fijalkow, Melinda Benkő, Alain Bourdin
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Yankel Fijalkow, Melinda Benkő

Mots clés

Mots clés contrôlés

Patrimoine urbain

1800-....

Varna (Bulgarie)

Rénovation urbaine

Mots clés libres

Bulgarie

Communisme

Rénovation urbaine

Réhabilitation

Patrimoine ordinaire

Moderne

Bulgaria

Communism

Urban renewal

Rehabilitation

Ordinary heritage

Modern

Résumé

Cette recherche sur les transformations spatiales de la Bulgarie contemporaine vise à interroger les cadres de la rénovation urbaine dans le pays au travers de la notion de patrimoines ordinaires modernes. Une génération après la fin du communisme, elle doit aujourd’hui faire face à plusieurs défis pour se projeter dans le XXIe siècle : une décroissance urbaine et démographique forte, la présence d’un parc de logements issus de la période moderne qu’il est nécessaire de rénover, une société de propriétaires précaire et l’absence de reconnaissance de ces héritages architecturaux et modernes comme des ressources pour concevoir la ville du XXIe siècle.Face à ces constats, sur quelles bases renouveler les cadres de la rénovation urbaine en Bulgarie ?Nous avons émis l’hypothèse qu’il est possible de renouveler l’approche de la rénovation urbaine en Bulgarie en nous intéressant à la notion de patrimoines ordinaires modernes. Ils sont définis comme l’articulation de trois dynamiques : un processus d’hybridations culturelles issu de la modernisation de la Bulgarie depuis le XIXe siècle, un processus de stratification spatiale issu du recyclage des espaces urbains au fil de la planification de la ville ; et d’un processus de résilience issu du marquage de l’espace par les acteurs de la fabrique de la ville. L’hypothèse d’un patrimoine ordinaire moderne, qui serait l’articulation de ces trois processus, permettrait alors de renouveler l’approche de la rénovation urbaine en Bulgarie, jusqu’à présent cantonnée à la rénovation énergétique des bâtiments et à la maintenance de structures.Afin de tester notre hypothèse, le protocole de recherche proposé se développe sur la ville de Varna, sur une période allant des débuts de la modernité en Bulgarie jusqu’à aujourd’hui (XIXe – XXIe siècle). La déstratification de l’espace nous amène à comprendre les dynamiques de transformation des territoires modernes et à formuler des propositions pour renouveler l’approche de la rénovation urbaine.

This research based on the contemporary spatial transformations of Bulgaria aims to interrogate the actual urban renewal programs by focusing on the concept of modern ordinary heritages. One generation after the fall of communism, Bulgaria must face several challenges in the XXIth century : a phenomenon of shrinking cities, a decaying dwelling sector, a paradoxal society of poor owners and a lack of knowledge and recognition regarding the different architectural and urban heritages and their potentials as ressources for today’s urban planning.Facing these challenges, on what basis can we renew the approach of urban renewal in Bulgaria ?We emitted the following hypothesis. We can renew the approach of urban renewal in Bulgaria by using the notion of modern ordinary heritage. They are defined by three processes : a process of cultural hybridation during the modernization of Bulgaria between the XIXth and the XXth century, a process of stratification coming from the constant recycling of urban and architectural spaces and a process of resilience emerging from the constant appropriation of inhabited spaces by the different cities’ actors. The use of this notion could possibly help us to renew the approach of urban renewal, today limited to an energetic and structural approach.In order to test this hypothesis, the research protocol focuses on the city of Varna, in the XIXth century to the XXIth century. A protocol of space delayering permits us to understand the different dynamics transforming the modern territories and to formulate several recommendations to improve the actual urban renewal programs in Bulgaria.