Technologie de l'appareil photographique en Amérique latine : entre prise de vue et prise de pouvoir

Photographic apparatus technology in Latin América : between photo shoot and power take

• Auteur / Autrice : Natalia Calderón
• Direction : Fabienne Brugère
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Philosophie
• Date : Soutenance le 23/01/2020
• Etablissement(s) : Paris 8
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Pratiques et théories du sens (Saint-Denis, Seine-Saint-Denis ; 1992-....)
• Jury : Président / Présidente : Jacinto Lageira
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Michelle Debat, Gustavo Celedón
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Denis Merklen

Mots clés

Mots clés contrôlés

Photographie et politique

Amérique latine

Photographie -- Appareils et matériel

Mots clés libres

Appareil

Photographie

Amérique latine

Technique

Reproductibilité

Automatisme

Apparatus

Latin America

Technique

Reproducibility

Automatism

Photography

Résumé

L’arrivée de l’appareil photographique en Amérique latine au XIX siècle doit être considérée comme une problématique d’ordre techno-politique et pas seulement comme l’arrivée d’un nou-veau mode de représentation qui vient s’ajouter aux anciens types d’images déjà présentes dans le Nouveau Continent. À l’opposé, on considère que le mode de fonctionnement propre à l’appareil, en tant que producteur d’images techniques, a généré un changement dans le mode de perception et dans le mode de penser l’événement. Pour rendre compte de ce « changement du médium de la perception » comme le signalait Walter Benjamin, on abordera en premier lieu la problématique de l’appareil lui-même. On essa-yera de comprendre le fonctionnement propre à l’appareil photographique, son milieu d’émergence, et le contexte théorique dans lequel il est né, à savoir, les discussions autour de l’automatisme dans le cadre des techniques, mais également dans le cadre des théories physiolo-gistes qui ont essayé de rendre compte de l’automatisme psychique. Une fois établie cette problé-matique, on abordera la question de la situation de l’appareil photographique dans le contexte américain. C’est ainsi qu’on part de l’appareil, pour en suite réfléchir sur les conséquences de l’insertion de ce dernier dans un contexte complètement étranger à son milieu d’émergence. On abordera ainsi les images photographiques produites au XIX siècle en Amérique du point de vue de l’appareil, c’est lui qui aura permis les différents usages et pratiques photographi-ques. C’est son mode de fonctionnement qui aura transformé la perception en imposant en même temps une nouvelle temporalité, celle de la reproductibilité.

The arrival of the photographic apparatus in nineteenth century Latin America must be considered as a technopolitical issue, and not only as the advent of a new form of representation that adds up to the old types of images already present in the New Continent. On the contrary, we consider that the apparatus’ inherent mode of functioning, as a maker of technical images, modified the way of perceiving and considering the event. In order to give an account of this “change in the means of perception” as Walter Benjamin stated, we will first of all tackle the issue of the apparatus itself. We will try to understand the mo-de of functioning inherent to the photographic apparatus, its means of emergence, and the theoreti-cal context from which it buds, this is, the discussions around automatism in the frame of techni-que, but also in the frame of physiology theories that tried to render account of psychic automa-tism. Once this issue is set, we will address the question of the photographic apparatus’ situation in the Latin American context. Thus, we will consider the apparatus as the starting point, in order to reflect later upon the consequences of its insertion into a context that is completely foreign to its means of emergence. We will thus approach the photographic images produced in nineteenth century Latin Ame-rica from the standpoint of the apparatus, since this is the one that made the various photographic uses and practices possible. It is its functioning mode which will have transformed perception, establishing, at the same time, a new temporality: the one of reproducibility.