Du ''Petit Paris du Levant'' à l' ''Alsace-Lorraine de la Turquie'' : le sandjak d'Alexandrette entre enjeux stratégiques et identitaires (1860-1945)

From the ''Petit Paris'' of the Levant to the ''Alsace-Lorraine'' of Turkey : the sandjak of Alexandretta between strategic and identity issues (1860-1945)

• Auteur / Autrice : Cosima Flateau
• Direction : Laurence Badel
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance le 25/09/2020
• Etablissement(s) : Paris 1
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale d'Histoire de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (Paris ; 1992-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Sorbonne-Identités, relations internationales et civilisations de l'Europe (Aubervilliers, Seine-Saint-Denis ; 2002-....)
• Jury : Président / Présidente : Stanislas Jeannesson
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Laurence Badel, Marie-Carmen Smyrnelis, Fabrice Jesné, Anne Couderc
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Jérôme Bocquet

Mots clés

Mots clés contrôlés

Méditerranée (région)

Hatay (Turquie ; province)

Nation

Frontières

Commerce

Moyen-Orientaux

Mots clés libres

Levantin

Échelle

Commerce

Méditerranée

Réseaux

Stratégies

Identités

Frontières

Etat-nation

Levantin

Scale

Trade

Mediterranean

Network

Strategy

Identities

Borders

Nation-State

Résumé

Cette thèse porte sur le sandjak d’Alexandrette, région centrée autour d’Antioche et d’Alexandrette, dépendant sous l’Empire ottoman du vilayet d’Adana ou de celui d’Alep, depuis les années 1860 jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Cette région, débouché méditerranéen stratégique de la Syrie du Nord et de l’Irak, peuplée d’une multitude de communautés, est cédée par la France à la Turquie en 1939. À l’échelle internationale et régionale, il s’agit d’étudier sur le temps long cet espace : la présence des communautés (notamment marchandes et consulaires) européennes et leur rôle dans la défense des intérêts européens et la protection des populations sur la longue durée. On s’attache à comprendre les transformations de ce territoire à la suite des bouleversements politiques ̶ le passage du cadre impérial au cadre de l’État-nation syrien sous mandat français, puis le rattachement à la République, ainsi que les deux Guerre mondiales ̶ et économiques ̶ la Grande Dépression de la fin du XIXe siècle, puis celle des années 1930 ̶ qu’il connaît. À l’échelle locale, nous évaluons les impacts des recompositions territoriales et politiques sur les populations et les activités : la structuration des réseaux d’échanges, des réseaux consulaires et familiaux, la création des identités nationales, les recompositions des relations entre les diverses communautés. En utilisant non seulement les archives diplomatiques françaises, britanniques, ottomanes et italiennes, mais aussi les archives des communautés religieuses et des archives commerciales et privées de familles levantines d’Alexandrette, nous étudions ce territoire dans une histoire plus longue que celle du contentieux diplomatique qui oppose la France et la Turquie entre 1936 et 1939 devant la SDN, en prenant en compte la vie politique, économique, sociale et religieuse locale.

This dissertation deals with the sandjak of Alexandretta from the 1860s until the end of World War II. In the Ottoman Empire, the sandjak was attached to the vilayet of Adana or that of Aleppo. A region which used to be the strategic Mediterranean outlet for northern Syria and Iraq, and inhabited by a great variety of communities, the sandjak was ceded by France to Turkey in 1939. We aim at studying this region on the regional and international levels through the history of European communities (especially merchants and consulars) and their role in defending European interests and protecting populations on the long duration. We strive to understand the transformations affecting this territory following the political upheavals ̶ the transition from the imperial framework to the Syrian nation-state under French mandate, then the attachment to the Republic, as well as the two World Wars ̶ and economic – the late 19th century Great Depression and the crisis tof the 1930s. At the local level, we assess the impact of territorial and political restructuring on populations and activities: the configuration of exchange networks, consular and family networks, the creation of national identities, the reconstruction of relationships between the various communities inhabiting the region. By using French, British, Ottoman and Italian diplomatic archives in addition to the archives of religious communities and the commercial and private archives of Levantine families of Alexandretta, we study this territory in on a longer term than the history of diplomatic litigation which opposed France and Turkey between 1936 and 1939 before the League of Nations, taking into account local political, economic, social and religious life.