Un parcours diachronique sur les articulations entre l’éthique et l’esthétique dans la sémiotique de A. J. Greimas

Um percurso diacrönico sobre as articulaçoes entre ética e estética na sémiotica de A. J. Greimas

A diachronic path on the articulations between ethics and aesthetics in the semiotics of A. J. Greimas

• Auteur / Autrice : Alexandre Provin Sbabo
• Direction : Didier Tsala Effa, Ana Claudia Mei de Oliveira
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences du langage - linguistique
• Date : Soutenance le 31/07/2020
• Etablissement(s) : Limoges en cotutelle avec Pontifícia universidade católica (São Paulo, Brésil)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Droit et Science Politique Pierre Couvrat (Poitiers ; 1993-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherches sémiotiques
• Partenaire(s) de recherche : Etablissement d'accueil : Pontifícia universidade católica (São Paulo, Brésil)
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Didier Tsala Effa, Ana Claudia Mei de Oliveira, Éric Landowski, Valdenise Lezier Martyniuk, Anne Beyaert-Geslin
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Luciana Chen, Alexandre Marcelo Bueno

Mots clés

Mots clés contrôlés

Greimas, Algirdas Julien (1917-1992)

Sémiotique

Mots clés libres

Esthétique

Plan du contenu

Plan de l’expression

Éthique

Aesthetics

Content plan

Expression plan

Ethics

Résumé

Cette recherche vise à étudier comment l’éthique et l’esthétique sont articulées dans la sémiotique d’origine structuraliste, à partir de la perspective d’un parcours diachronique fondé sur les développements théoriques et méthodologiques réalisés par Algirdas Julien Greimas. L’étude bibliographique et diachronique s’organise en fonction des dates de publication des travaux de l’auteur et selon la relation de ceux-ci avec la problématique de l’articulation de l’éthique et de l’esthétique dans le développement de sa théorie, couvrant plus de 40 ans de production intellectuelle et en tenant compte des travaux de ses phases les plus diverses – avant qu’il n’utilise le terme sémiotique jusqu’à son dernier ouvrage individuel. Notre objectif est de suivre le parcours du développement du cadre théorique et méthodologique de A. J. Greimas afin que nous puissions mettre en évidence les processus qui ont permis la constitution de modèles analytiques capables de faire ressortir les articulations des valeurs esthétiques et des valeurs éthiques dans les objets et interactions les plus diverses – allant des récits mythiques aux peintures abstraites et aux interactions entre sujets. Les hypothèses à tester sont les suivantes : (I) l’éthique et l’esthétique sont liées à la question de la signification, de la construction et de l’appréhension du sens; (II) l’articulation de l’éthique et de l’esthétique constitue la base des interrogations de la méthodologie sémiotique; (III) la problématique de l’éthique et de l’esthétique est présente dans la pensée de Greimas dès ses premiers travaux; (IV) l’articulation proposée par la sémiotique entre ces concepts réalise une approche à la fois hypotaxique et hyponymique. L’importance de ce travail réside donc dans la possibilité de visualiser les interactions entre ces deux termes à travers les structures sémiotiques qui définissent et articulent l’éthique et l’esthétique, ainsi que l’isomorphisme entre le plan du contenu et le plan de l’expression. Ce parcours a reconstruit le réseau de relations formelles pensé par Greimas, capable d’illustrer la présence de l’éthique et de l’esthétique dans les différentes interactions et objets, ainsi que de mettre en évidence le traitement donné par la sémiotique à l’articulation de ces concepts pour la construction et l’appréhension du sens.

This research proposes to study how ethics and aesthetics are articulated in the semiotics of structuralist origin, from the perspective of a diachronic path based on theoretical and methodological developments conducted by Algirdas Julien Greimas. The bibliographic and diachronic study is organized based on the dates of publication of the author’s works and according to their relation with the problem of the articulation of ethics and aesthetics in the development of his theory, covering more than 40 years of intellectual production and computing work from its most diverse phases - from before he used the term semiotics to his last individual work. Our objective is to follow the path of the development of the theoretical and methodological framework of A. J. Greimas so that we can highlight the processes that allowed the constitution of analytical models capable of understanding the articulations of aesthetic values and ethical values in the most diverse objects and interactions - from mythical narratives to abstract paintings and interactions between subjects. The hypotheses to be tested are the following: (I) ethics and aesthetics are related to the question of signification, construction and apprehension of meaning; (II) the articulation of ethics and aesthetics constitutes the basis of the questions of the semiotic methodology; (III) the issue of ethics and aesthetics is present in Greimas' thought since his first works; (IV) the articulation proposed by semiotics between these concepts performs both a hypotactic and hyponymic approach. Thus, the importance of this work lies in the possibility of visualizing the interactions between these two terms through semiotic structures that define and articulate ethics and aesthetics, as well as the isomorphism between the content plan and the expression plan. This path reconstructed the network of formal relations thought by Greimas, able to illustrate the presence of ethics and aesthetics in the different interactions and objects, as well as highlight the treatment given by semiotics in the articulation of these concepts for the construction and apprehension of meaning.