Crise de lecture : la lecture, une idée neuve à l'ère du numérique ? : Le cas des ouvrages de fiction et de leurs commentaires en ligne

Reading crisis : reading, a new idea in the digital age ? : The case of works of fiction and their online comments

• Auteur / Autrice : Cora Felicitas Krömer
• Direction : Brigitte Ouvry-Vial, Hans-Jürgen Lüsebrink, François Vignale
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Langue, littératures françaises, littératures francophones
• Date : Soutenance le 14/12/2020
• Etablissement(s) : Le Mans en cotutelle avec Universität des Saarlandes
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Arts, Lettres, Langues (Bretagne)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Langues, littératures, linguistique (Le Mans) - Langues- Littératures- Linguistique des universités d'Angers et du Mans / 3L.AM
• Jury : Président / Présidente : Anne Baillot
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Brigitte Ouvry-Vial, Hans-Jürgen Lüsebrink, François Vignale, Anne Baillot, Étienne Candel, Patricia Oster, Vera Neusius
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Étienne Candel, Patricia Oster

Mots clés

Mots clés contrôlés

Exploration de données

Critique littéraire

Réseaux sociaux (Internet)

Commentaires en ligne

Livres et lecture

Mots clés libres

Lecture

Réception

Critique littéraire

Réseaux sociaux de lecteurs

Humanités numériques

Exploration de données

Text mining

Annotation

Reading

Reader-response

Literary criticism

Social networks for readers

Digital Humanities

Data exploration

Text mining

Annotation

Résumé

Le numérique transforme la production, la circulation et la réception de la culture écrite. Ces mutations offrent une occasion propice à l’examen des pratiques de lecture, dont on déplore régulièrement le déclin, et du moment charnière en SHS – nouveaux objets, terrains et méthodes – auquel cet examen nous confronte. Partant de la question, toujours sans réponse – pourquoi et comment lisons-nous ? –, cette thèse analyse des expériences de lecture ordinaires partagées à travers des critiques postées sur la communauté de lecteurs en ligne, Babelio. Elle teste les potentialités et limites d’une méthodologie ad hoc, une approche mixte déployant des méthodes quali-quantitatives et assistées par ordinateur (base de données et text mining). Le recours aux travaux préalables, issus de diverses disciplines au sein des SHS, sur la lecture et sur les échanges littéraires, permet d’approfondir la compréhension des nouvelles modalités associées au phénomène de la lecture à l’ère du numérique. La confrontation des commentaires critiques aux notions théoriques sur l’acte et les effets de lecture permet : de souligner l’importance et le goût du partage en ligne pour les lecteurs ainsi que son exploitation marchande par les réseaux sociaux consacrés à cette activité culturelle ; de vérifier la valeur expérimentale des concepts de coopération entre texte et lecteur, d’immersion, de plaisir de lecture sur support imprimé. Ainsi, dans la sphère littéraire numérique, ce n’est pas forcément la lecture elle-même qui s’avère être une idée neuve mais davantage la possibilité du partage entre pairs au sein de communautés spécifiques en ligne.

Digital technology is transforming the production, circulation and reception of written culture. These changes provide an opportunity to examine reading practices, whose decline is regularly deplored, and the pivotal moment in HSS– new objects, terrains and methods– that this examination confronts us with. Starting from the question, still unanswered– why and how do people read?– this thesis analyses ordinary reading experiences shared through reviews posted on the online reader community Babelio. It tests the potentialities and limits of an ad hoc methodology, a mixed-methods approach deploying quali-quantitative and computer-assisted methods (database and text mining). The use of preliminary work on reading and literary exchanges, coming from various disciplines in the humanities, enables a deeper understanding of the new modalities associated with the phenomenon of reading in the digital age. The confrontation of critical commentaries with theoretical notions on the act and effects of reading makes it possible to: underline the importance and taste for online sharing of readers as well as its commercial exploitation by social networks dedicated to this cultural activity; verify the experimental value of the concepts of cooperation between text and reader, of immersion, and of pleasures of reading on printed media. Thus, in the digital literary sphere, it is not necessarily reading itself that proves to be a new idea, but rather the possibility of sharing between peers within specific online communities.