Représenter les rêves : l'étrangeté onirique dans le dessin et les arts visuels

Depicting dreams : dreamlike strangeness in drawing and visual arts

• Auteur / Autrice : Frédéric Verry
• Direction : Jean Arnaud
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Arts
• Date : Soutenance le 23/10/2020
• Etablissement(s) : Aix-Marseille
• Ecole(s) doctorale(s) : École Doctorale Langues, Lettres et Arts (Aix-en-Provence)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire d'études en sciences des arts (Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône)
• Jury : Président / Présidente : Stefan Kristensen
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Susanne Müller
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Philippe Kaenel

Mots clés

Mots clés contrôlés

Au cinéma

Dans les bandes dessinées

Étrangeté

Dans l'art

Rêves

Mots clés libres

Rêve

Étrangeté

Onirisme

Dessin

Croquis

Arts plastiques

Bande dessinée

Cinéma

Littérature

Dream

Strangeness

Onirism

Drawing

Sketches

Plastic arts

Comic book

Cinema

Literature

Résumé

La thèse s’appuie sur deux aspects d’une pratique graphique personnelle. Le premier concerne des carnets de croquis et de récits de rêves autobiographiques. Le second est la reproduction de certains de ces croquis sur d’autres supports et d’autres formats.Une double question anime cette recherche : comment transcrire l’étrangeté des rêves dans une œuvre ? Quels sont les enjeux historiques et théoriques contemporains des œuvres oniriques ?Aussi étranges que puissent paraître les images des rêves lorsqu’on s’en souvient, elles semblent souvent tout à fait normales lorsqu’elles émergent pendant le sommeil. Les bizarreries d’un rêve peuvent-elles être normalisées dans un dessin, comme elles le sont dans le rêve ? Comment une image peut-elle se charger d’un contenu latent, souterrain, étrange voire inquiétant, tout en restant figurative et réaliste ?Divers concepts issus de l’esthétique, de la philosophie, de la psychanalyse, de la psychologie cognitive et des neurosciences sont ici utilisés. Dans cette recherche doctorale, il s’agit d’analyser comment l’étrangeté peut être perçue aussi bien dans l’élaboration que dans la réception de diverses œuvres visuelles et littéraires, récentes ou anciennes.

The thesis is based on two aspects of a personal graphic practice. The first one concerns sketchbooks and autobiographical dream narratives. The second is the reproduction of some of these sketches on other supports and other formats.A double question drives this research: how to transcribe the strangeness of dreams into an artistic work? What are the contemporary historical and theoretical challenges of dream works?As strange as dream images may seem when we remember them, they often appear quite normal when they emerge during sleep. Can the bizarreness of a dream be normalized in a drawing as they are in the dream? How can an image take on latent, underground, strange, and even disturbing content while remaining figurative and realistic?Various concepts from aesthetics, philosophy, psychoanalysis, cognitive psychology and neuroscience have been used. In this doctoral research, the aim is to analyze how strangeness can be perceived in the elaboration as well as in the reception of various visual and literary works, recent or ancient.