La fabrique du récit territorial en Italie, les cas des régions Émilie-Romagne et Latium

Institutionalization of regions through official storytelling in Italy, the cases of Emilia-Romagna and Lazio regional authorities

• Auteur / Autrice : Dorian Bernadou
• Direction : Dominique Rivière
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Géographie. Géographie et aménagement
• Date : Soutenance le 08/11/2019
• Etablissement(s) : Université Paris Cité
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences des sociétés (Paris ; 2019-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Géographie-cités (Paris ; 1998-....)
• Jury : Président / Présidente : Marie-Vic Ozouf-Marignier
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Dominique Rivière, Marie-Vic Ozouf-Marignier, Carlo Salone, Frédéric Tesson, Géraldine Djament-Tran
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Carlo Salone, Frédéric Tesson

Mots clés

Mots clés contrôlés

Latium (Italie)

Émilie-Romagne (Italie)

Identité collective

Marketing territorial

Régions administratives

Mots clés libres

Récit territorial

Institutionnalisation

Analyse iconographique

Territorial narrative

Institutionalisation

Iconography representations

Résumé

Cette thèse propose une analyse du processus de fabrique territoriale engagé par les collectivités régionales italiennes du Latium et de l’Emilie-Romagne et ce à partir du « récit territorial » officiel qu’elles produisent. Cet objet complexe désigne l’ensemble des discours et des documents iconographiques qui confèrent un sens et une image à un territoire administratif tout en légitimant l’exercice du pouvoir à cette échelle particulière. Le corpus analysé comprend à la fois des déclarations politiques, des documents techniques ainsi qu’une sélection de brochures officielles et de traces numériques de ces collectivités territoriales sur les nouveaux médias et les réseaux sociaux, supports majeurs de la production contemporaine des représentations sociales. L’image qui est donnée de la région dépend des finalités des acteurs institutionnels régionaux, des priorités qu’ils ont identifiées mais également des compétences que l’institution exerce. La décomposition de la catégorie des « acteurs institutionnels » a fait apparaître une diversification des acteurs, avec une place croissante accordée aux professionnels de la communication et une intégration progressive des habitants et des usagers du territoire dans cette fabrique du récit officiel. Ce travail analyse également l’impact des variations du contexte d’énonciation et des cibles du discours sur le contenu de ce récit (les référents identitaires mobilisés) et les modalités de construction du récit lui-même. Les évolutions identifiées sont donc le résultat de plusieurs facteurs, qui se pondèrent différemment selon la période et la région considérée. Ces facteurs peuvent être répartis selon deux grandes catégories : internes (le niveau de stabilité du pouvoir politique, la personnalité du gouverneur de région, le temps écoulé depuis la naissance de l’institution mais également l’évolution du tissu productif ou les changements démographiques) et externes (la conjoncture économique internationale, le rythme des réformes imposé par l’Etat, l’évolution des techniques et des supports de communication) l’institution régionale

This thesis examines the territorial construction process undertaken by the Italian regional authorities of Lazio and Emilia-Romagna, based on the official institutional storytelling they produce. This complex object refers to all the speeches and iconographic documents that provide meaning and image to an administrative territory while legitimising the exercise of the power at the regional scale. The corpus includes political declarations, technical documents, a selection of official place branding brochures as well as digital traces of these local authorities on social media. The image of the region reflects the aims of the regional institutional actors, the priorities they have identified and the competences the institution exercises. The analysis of the category of “institutional actors” reveals an increasing diversification of this group, with a growing prominence of communication professionals and a progressive integration of the inhabitants and users of the territory in the institutional storytelling production. This work also studies the ways institutional storytelling is changing according to the context of enunciation and the targets. The factors explaining these changes depend on the period and region considered. These factors can be internal by the level of political power stability, the personality of the regional governor, the elapsed time since the institution's birth, as well as the evolution of the productive sector or demographic changes. They also can be external: the international economic context, the pace of reforms enforced by the State, and the evolution of communication techniques and media