La transformation des quartiers historiques en Chine : mécanismes, acteurs, changements socio-économiques

The transformation of historic districts in China : mechanisms, actors, socio-economic changes

• Auteur / Autrice : Tingting Wan
• Direction : Martine Bouchier
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Aménagement et Urbanisme
• Date : Soutenance le 02/09/2019
• Etablissement(s) : Paris 10
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Espaces, Temps, Cultures (Nanterre, Hauts-de-Seine ; 2000-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Architecture, ville, urbanisme, environnement (Nanterre, Hauts-de-Seine, France ; 2010-....)
• Jury : Président / Présidente : Gilles Guiheux
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Martine Bouchier, Gilles Guiheux, Antonella Tufano, Jean Attali, Françoise Ged, Yankel Fijalkow
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Antonella Tufano, Jean Attali

Mots clés

Mots clés contrôlés

Rénovation urbaine

Quartiers anciens

Embourgeoisement (urbanisme)

Chine

Patrimoine urbain

Mots clés libres

Quartier historique

Du bas vers le haut

Patrimonialisation

Changements socio-Économique

Gentrification

Acteurs

Historic district

Bottom up

Heritagization

Social-Economic changes

Gentrification

Actors

Résumé

Ces dernières années ont vu, en Chine, l’émergence d’une attention croissante portée à la valeur sociale des quartiers historiques. Ce phénomène peut s’expliquer par une orientation de la stratégie urbaine chinoise qui est passée de la notion de « ville fonctionnelle » à celle de « ville culturelle ». Cette transition a entraîné le déclenchement d’un changement radical de stratégie générale de revalorisation des quartiers historiques, passant de l’idée de rénovation à celle de réhabilitation. À partir de ce constat, la thèse se penchera sur la recherche d’un modèle plus pertinent de « renouvellement progressif à petite échelle » des quartiers historiques en postulant que, le modèle de réhabilitation spontanée – allant du bas vers le haut et réunissant divers acteurs – est un modèle de développement plus durable. Dans ce contexte, la présente recherche vise à étudier les processus de transformation urbaine selon une approche socio-spatiale, et ce afin d’éclairer et de comprendre les mécanismes à l’œuvre, les acteurs en présence et les changements socio-économiques dans la transformation des quartiers historiques dans la Chine contemporaine.

The social value of historic districts has been attracted growing attention in recent years in China. This phenomenon can be explained by an orientation of the Chinese urban strategy which has moved from the notion of ''functional city'' to that of ''cultural city''. This transition has triggered a radical change in the overall strategy of historic districts revalorization, from the idea of renovation to rehabilitation. Based on this observation, the thesis will pursue the search for a more durable model of ''progressive small-scale renewal'' of historic districts by assuming that, the model of spontaneous rehabilitation - going from the bottom to the top and bringing together various actors - is more relevant. In this context, the present research aims to study urban transformation processes with a socio-spatial approach, in order to clarify and understand the mechanisms, the actors involved and the socio-economic changes in the transformation of historic districts in contemporary China.