Voix de la foule chez Tacite : perspectives littéraires et historiques sur la communication collective au début de l'Empire

Voices of the Crowd in Tacitus : Literary and Historical Perspectives on the Collective Communication in the Early Roman Empire

• Auteur / Autrice : Louis Autin
• Direction : Isabelle Cogitore, Christiane Kunst
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Lettres et arts spécialité Langues et civilisations de l’antiquité
• Date : Soutenance le 23/11/2019
• Etablissement(s) : Université Grenoble Alpes (ComUE) en cotutelle avec Universität Osnabrück
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale langues, littératures et sciences humaines (Grenoble, Isère, France ; 1991-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Arts et pratiques du texte, de l’image, de l’écran et de la scène (Grenoble)
• Jury : Président / Présidente : Olivier Devillers
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : François Bérard
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Rhiannon Ash, Cristina Rosillo López

Mots clés

Mots clés contrôlés

Tacite (0055?-0120?)

Armées

Bruit

Peuple

Voix parlée

Foules

Mots clés libres

Foule

Voix

Tacite

Peuple

Armée

Bruits

Crowd

Voice

Tacitus

People

Army

Noise

Résumé

Ce travail analyse sous différentes perspectives les formes de la voix collective chez Tacite. Souvent réduites par l’historien à un simple son dérangeant, les voix de foule engagent des problématiques diverses (sociopolitiques, historiographiques, littéraires) qui ne sont pas indépendantes les unes des autres mais forment un système de représentation. Méthodologiquement, nous ne dissocions donc pas l’approche littéraire et l’approche l’historique et cherchons à montrer comment des faits sociaux comme la communication des masses sont encodés dans le récit.La première des trois parties trouve son unité dans l’analyse lexicographique du vocabulaire politique de Tacite, en commençant par le concept de foule (chap. 1). On y voit surtout que uulgus (uulgus urbanum ou uulgus militum) renvoie à un type de foule particulier, celle qui, par sa voix, devient l’un des acteurs principaux du régime impérial. Deux études de cas (les foules dans les mutineries du livre I des Annales ; la foule dans l’épisode de la répudiation d’Octavie) ancrent l’analyse dans l’étude suivie du texte tacitéen. Le chap. 2 étudie la clameur, définie comme communication verticale entre la foule et l’individu. Après avoir relevé les caractéristiques formulaires de l’écriture tacitéenne, nous montrons que le cri collectif a constitué pour l’historien un puissant outil de caractérisation des foules et a servi à l’élaboration de l’historia ornata, via des déplorations pathétiques et des hypotyposes.La deuxième partie étudie au plan historique le phénomène de la rumeur, dont l’œuvre de Tacite constitue un réceptacle exceptionnel. Dans le chap. 3, nous définissons la rumeur comme média : au-delà des stéréotypes, le phénomène peut être caractérisé par son mode particulier (réticulaire et exponentiel) de transmission de l’information, qui l’oppose aux médias traditionnels et aristocratiques. Le chap. 4 adopte une approche interactionniste : il s’agit de déterminer où, quand, comment et par qui s’échangeaient les rumeurs, en nous focalisant sur les réseaux de sociabilité (urbains tout autant que militaires) qui leur permettaient de circuler. Le chap. 5 replace la rumeur dans le « paysage médiatique », à Rome et dans les castra, et interroge la relation entre les bruits publics et les autres canaux de communication, notamment les médias de l’officialité. Si la situation la plus récurrente est celle d’une rivalité entre la foule et les autorités autour de l’acquisition de l’information, une autre configuration se trouve de manière régulière dans les sources : la rumeur permettait d’assurer la dissémination d’une information officielle auprès du grand nombre, au-delà des lieux d’interaction ritualisés entre la masse et le pouvoir. Dans ces trois chapitres, l’assise documentaire est élargie aux textes et auteurs de la fin de la République et du Haut-Empire.Nous retournons ensuite au seul Tacite (troisième partie) pour synthétiser les différentes fonctions littéraires qu’assume la rumeur chez lui, en interrogeant leur rapport avec les propriétés historiques du phénomène. Le chap. 6 propose une analyse des fonctions narratologiques de la rumeur, certaines connues (la rumeur comme insinuation ou comme support du portrait), d’autres plus neuves (la rumeur comme embrayeur de transition). Dans le chap. 7, nous élargissons le cadre en observant le lien de la rumeur à la causalité historique : certains bruits, de forme chorale, semblent détachés des événements et permettent de faire résonner une contre-histoire au sein du récit tacitéen (histoire des émotions, voire histoire contrefactuelle). La fin de ce dernier chapitre se penche sur la problématique de l’utilisation des rumeurs comme sources par Tacite.Après une conclusion ouvrant sur des perspectives sociocritiques dans l’analyse du discours collectif tacitéen, on trouve deux annexes : un état de la question de la rumeur dans les sciences de l’Antiquité, et une étude lexico-syntaxique des rumeurs tacitéennes.

This dissertation aims at studying from a variety of perspectives the collective vocalisations in Tacitus. The voices of the crowd are usually treated as mere background, annoying noise by the historian; but they are actually linked to different key issues on the socio-political, historiographical and literary levels. These should not be considered separately but as an ideological system of representation. Thus, we try in this study to adopt a historical and literary approach, showing how the social phenomena are turned into a literary material by Tacitus.The first section takes a look at the political vocabulary of Tacitus, starting with the concept of crowd (chap. 1). The key word here is certainly uulgus (uulgus urbanum or uulgus militum), which should not be considered as an empty concept, but rather as a very specific type of crowd, whose voice became central in the institutions of the imperial regime. We apply our conclusions to the text with two case studies (the crowds in the mutinies of Annals I, the crowd in the banishment of Octavia). In chap. 2, we look into the clamour, defined as vertical communication between the crowd and the individual. We first determine Tacitus’ main formulae to refer to the collective shouts, and then show how the historian turned it into a way to characterise the crowd’s state of mind and to make his narrative more vivid or pathetic.Chap. 3 to 5 (= section 2) form a historical analysis of the rumour, a phenomenon that is closely connected to Tacitus’ works but whose comprehension is more accurate if other sources – for the late Republican or early Imperial period – are taken into account. In chap. 3, we go beyond the negative stereotypes of our sources to define the rumour as a true channel of information and communication. This channel was reticular and exponential, and thus opposite to the linearity of the aristocratic media. In chap. 4, we build on the theories of the interactionist sociology of the rumour to address the question of the times and places where rumours were exchanged in Rome and in the military camps, focusing on the sociability networks as well as on the motivation and social profile of the gossipers. Chap. 5 concerns the place of the rumours within the “media landscape” of ancient Rome. Most of the time, the crowd would use rumour to acquire pieces of information which the authorities did not have yet or were not willing to disclose. Yet, rumours also played an active – and more conventional – part in delivering official news beyond the primary place of interaction where it was broken to the crowd (the contiones, for example).In the last part of this dissertation, we come back to the literary analysis of Tacitus’ text to investigate how he combines the historical features of the rumour with the narrative elaboration. Chap. 6 analyses how Tacitean rumours work as a narratological device, used to bring forward innuendoes or to characterise individuals, but also to structure the transition points of the narrative or to create thematic unity. Chap. 7 delves into more historiographical issues. Starting from the consideration that rumours are frequently excluded from the reconstruction of historical causation, we first examine the choral function of some collective discourses: they allow Tacitus to step outside the framework of rational history, to which he should normally be compelled, and to incorporate into the text elements of emotional and even counterfactual history. The end of the chapter reflects upon the use of the rumour as a source (auctor) for the historian.The conclusion offers some perspective on a sociocritical approach of the subaltern voices in Tacitus, followed by two appendices: a complete status quaestionis about rumours in Classics and Ancient History, and a lexico-syntactic survey of the Tacitean rumours.