Thèse soutenue

Les Adilla d'Ibn al-Šammāʿ (IXe/XVe siècle) : Traductions (vol. 1) et Analyse (vol. 2)

FR  |  
EN
Auteur / Autrice : Sébastien Garnier
Direction : Pascal Buresi
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Histoire et civilisations
Date : Soutenance le 16/11/2019
Etablissement(s) : Paris, EHESS
Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École des hautes études en sciences sociales
Jury : Président / Présidente : Cyrille Aillet
Examinateurs / Examinatrices : Cyrille Aillet, Brigitte Foulon, Makram Abbès, Jocelyne Dakhlia, Mehdi Ghouirgate
Rapporteurs / Rapporteuses : Brigitte Foulon, Emmanuelle Tixier du Mesnil

Résumé

FR  |  
EN

Cette thèse investit le champ de l’histoire politique, dans ses formes et ses discours. La fréquentation de notre corpus (Adilla, Fī ʿadad et Petit Dawlatayn) a débouché sur une étude consacrée aux têtes du régime : les wulāt al-amr. Leurs actes et les narrations partisanes de leurs règnes fondent notre travail. Le volume de Traductions (I) offre au lecteur les versions bilingues des trois textes précités avec édition révisée.Dans la Première partie de notre Volume d’Analyse (II), nous avons voulu reconsidérer le texte des Adilla à la lumière de données récentes et d’une contextualisation multiséculaire. Dans la Deuxième partie, nous nous sommes focalisé sur le pouvoir en examinant sa circulation et ses évolutions. Dans la Troisième partie, nous avons délaissé le sabre pour nous tourner vers la plume. Les moyens textuels déployés et les buts idéologiques visés en ont dicté les contenus.