Droits et libertés fondamentaux en droit musulman : le paradoxe de l'universalite

Fundamental right and freedoms in muslim righy : paradox of universality

• Auteur / Autrice : Zoulikha Hattab
• Direction : Éric Wenzel, Valérie Bernaud
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit
• Date : Soutenance le 30/11/2018
• Etablissement(s) : Avignon
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Culture et patrimoine (Avignon)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Biens, normes, contrats (Avignon)
• Jury : Président / Présidente : Philippe Blacher
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Philippe Blacher, Vincente Fortier, Gérard Gonzalez, Steven Duarte
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Vincente Fortier, Gérard Gonzalez

Mots clés

Mots clés contrôlés

Régionalisme

Islam -- Universalité

Droits de l'homme

Droit islamique

Mots clés libres

Constitutionalisme

Droit musulman

Droits fondamentaux

Universalité

Régionalisme

Droits de l’homme

Libertés

Islam

Liberties

Muslim law

Fundamental rights

Universality

Constitutionalism

Human rights

Regionalism

Islam

Résumé

Répondre à la problématique d’un Islam compatible avec les droits de l’homme est au regard des atrocités commises au nom de l’islam fondamental. Le but étant de faire une comparaison entre la vision universelle et la vision islamique des droits de l’homme, le paradoxe résidant dans le fait que les droits et libertés fondamentaux étant à valeur universelle, il ne devrait alors exister qu’une seule conception des droits de l’homme. L’autre paradoxe réside dans le fait que l’Islam est aussi une religion universelle qui dans ses sources protège et encadre très strictement la vie humaine. Les droits humains sont encadrés dans la vision universelle des droits de l’homme et ont muté en droits fondamentaux puisqu’ils sont consacrés par la majorité des Constitutions des États. Les États arabo-musulmans érigent aussi les droits fondamentaux au rang constitutionnel, mais sans jamais écarter l’islam. Il est de ce fait intéressant de comprendre comment les États arabo-musulmans arrivent à extraire de l’islam et de ses sources primaires les droits et libertés fondamentaux avec toutes les difficultés et limites que cela engendre.

It is fundamental to study the compatibility of Islam and human rights in view of the horrors that are done in the name of Islam. We shall compare the universal vision and the islamic vision of human rights, keeping in mind that the paradox comes from the very universality of the fundamental rights and liberties. Thus, there should be only one unique conception of human rights. The second paradox is indeed the very universality of Islam, a religion that protects and oversees human life very strictly. Human rights are part of the universal vision of human rights but they converted into fundamental rights since they are enacted by a large majority of States in their Constitutions. The Arab-Muslim States also elevate fundamental liberties to constitutional status, without ever excluding Islam. It is hence interesting to understand how the Arab-Muslim States come to extract from Islam and its primary sources fundamental rights and liberties with all the difficulties and limits they have to face.