La représentation psycholinguistique de la psyché dans Night and Day, Mrs Dalloway et Flush de Virginia Woolf : essai de typologie

Psycholinguistic representation of the psyche in Night and day, Mrs Dalloway and Flush by Virginia Woolf : attempting a typology

• Auteur / Autrice : Alexandra Pedinielli-Feron
• Direction : Monique de Mattia-Viviès
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Etudes anglophones
• Date : Soutenance le 30/11/2018
• Etablissement(s) : Aix-Marseille
• Ecole(s) doctorale(s) : Ecole doctorale Langues, Lettres et Arts (Aix-en-Provence ; 2000-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire d'études et de recherches du monde anglophone (Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône)
• Jury : Président / Présidente : Laurence Vincent-Durroux
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Nicolas Boileau, Sara R. Greaves
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Fabienne Toupin, Nathalie Vincent-Arnaud

Mots clés

Mots clés contrôlés

Woolf, Virginia (1882-1941)

Psychisme

Discours intérieur

Psycholinguistique

Mots clés libres

Psyché

Représentation

Psycholinguistique

Discours intérieur

Virginia Woolf

Psyche

Representation

Psycholinguistics

Self-Talk

Virginia Woolf

Résumé

Cette thèse se propose de dresser un portrait des différentes techniques de représentation de la psyché des personnages utilisées dans trois romans de Virginia Woolf, à savoir Mrs Dalloway, Night and Day et Flush. Pour cela, elle entend questionner les grammaires traditionnelles qui analysent la psyché représentée en contexte de fiction depuis un point de vue strictement formel et syntaxique et qui ne tiennent pas compte de ce que la psyché implique en termes de production ou de non-production d’un discours intérieur linguistique. Elle propose ainsi une définition psychologique et linguistique des mécanismes internes de« l’appareil psychique » sur laquelle elle se fonde pour, dans un second temps, définir et produire une analyse des techniques de représentation de la psyché qui se rencontrent dans le corpus woolfien choisi.

This thesis examines the various techniques used to represent the characters’ psyches in three novels by Virginia Woolf, namely Mrs Dalloway, Night and Day and Flush. To this end, it questions traditional grammars which analyze representations of the psyche in fictional contexts from a strictly formal and syntactical point of view, regardless of what the psyche implies in terms of the production or non-production of linguistic self-talk. First it presents a psychological and linguistic definition of the internal mechanisms of the "psychic apparatus", which then serves as groundwork for our definition and analysis of the techniques used to represent the psyche in our corpus.