Écritures du corps dans le théâtre contemporain d'Amérique latine

Body writings in contemporary theatre in Latin America

Escrituras del cuerpo en el teatro contemporáneo de América latina

• Auteur / Autrice : Ana María Vallejo de la Ossa
• Direction : Joseph Danan, Víctor Viviescas
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études théâtrales
• Date : Soutenance le 27/01/2017
• Etablissement(s) : Sorbonne Paris Cité
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Arts et médias (Paris)
• Partenaire(s) de recherche : établissement de préparation : Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris ; 1970-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Institut de recherches en études théâtrales (Paris)
• Jury : Président / Présidente : Jean-François Dusigne
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Joseph Danan, Víctor Viviescas, Jean-François Dusigne, Sandra Camacho Lopez

Mots clés

Mots clés contrôlés

Au théâtre

Corps humain

Théâtre (genre littéraire) -- Langage

Théâtre (genre littéraire) -- Technique

Amérique latine

Théâtre -- Mise en scène

Mots clés libres

Corps

Écriture

Expansion

Éthique

Politique

Amérique latine

Body

Writing

Expansion

Ethics

Politics

Latin America

Cuerpo

Escritura

Expansión

Ética

Política

América Latina

Résumé

Ce travail de recherche interroge les relations entre le corps et l’écriture dans le théâtre d’Amérique latine des trente dernières années. L’étude d’un corpus constitué d’œuvres d’auteurs ainsi que d’écritures scéniques d’Argentine, Brésil, Colombie, Chili, Equateur, Mexique, Pérou et Venezuela montre que l’importance accordée au corps a permis une expansion de la notion d’écriture théâtrale. Le paysage théâtral latino-américain contemporain présente une grande diversité de formes ; elles sont intimement liées aux conditions sociales, politiques et économiques des différents contextes, et doivent être comprises à la lumière d’une réflexion à la fois éthique et esthétique.

This research examines the relationship between body and writing in the Latin American theatre of the last thirty years. The study of a corpus formed by plays and new theatrical writings from Argentine, Brazil, Colombia, Chile, Ecuador, Mexico, Peru and Venezuela shows that giving importance to the body has allowed for an expansion of the notion of theatrical writing. The theatrical landscape of Latin America shows a great diversity of forms intimately bound to the social, political and economical conditions of different contexts. Such forms must be understood in light of a reflection both ethical and aesthetic.

Este trabajo de investigación interroga las relaciones entre el cuerpo y la escritura en el teatro latinoamericano de los últimos treinta años. El estudio de un corpus constituido por obras de autores así como de escrituras escénicas de Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, México, Perú y Venezuela muestra que la importancia concedida al cuerpo ha permitido una expansión de la noción de escritura teatral. El paisaje teatral de América latina presenta una gran diversidad de formas íntimamente ligadas a las condiciones sociales, políticas y económicas de los distintos contextos. Tales formas deben comprenderse a la luz de una reflexión a la vez ética y estética.