L’État à la lettre. Institutions de l’écrit et configurations de la société administrative durant les guerres de religion (vers 1570 - vers 1610. Royaume de France)

par Jérémie Ferrer-Bartomeu

Thèse de doctorat en Histoire

Sous la direction de Olivier Poncet.

Soutenue le 09-12-2017

à Paris, Ecole nationale des chartes , dans le cadre de École doctorale Histoire moderne et contemporaine (Paris) , en partenariat avec Centre Jean Mabillon / CJM (laboratoire) .

Le président du jury était Olivier Christin.

Le jury était composé de Béatrice Fraenkel, Nicolas Le Roux, Paola Volpini.

Les rapporteurs étaient Béatrice Fraenkel, Nicolas Le Roux.

mots clés

• Histoire de l’État
• Histoire des guerres de Religion
• Histoire sociale du politique
• Histoire culturelle de l’administration
• Sociologie politique
• Sociologie des crises politiques
• Anthropologie de l’écriture
• Villeroy, Nicolas de Neufville (1542-1617 ; seigneur de)
• Henri III (1551-1589 ; roi de France)
• Henri IV (1553-1610 ; roi de France)
• Politique et gouvernement -- France -- 1559-1574
• Politique et gouvernement -- France -- 1574-1589
• France -- 1574-1589 (Henri III)
• France -- 1589-1610 (Henri IV)
• France -- 1562-1598 (Guerres de religion)

Résumé

L’étude explore comment l’État royal français institue au cœur de son dispositif de pouvoirs des structures spécialisées dans le maniement, la projection et la réception de l’écrit politique pour éteindre les troubles des guerres de Religion, gagner des positions politiques face aux corps et aux communautés, armer stratégiquement, politiquement et théoriquement les luttes et les contacts militaires et cérémoniels à l’échelle européenne. Les acteurs de ces structures nouvelles, secrétaires d’État et secrétaires, contribuent à forger dans ce contexte de crise politique d’une exceptionnelle intensité une nouvelle gouvernementalité qui prépare et annonce l’avènement de la monarchie administrative et des pré-bureaucraties du second XVIIe siècle. Cœur de l’État, matrice du vouloir royal, les secrétaires mobilisent leurs compétences professionnelles au service du souverain. Leur position fonctionnelle dans l’État croît jusqu’à en faire la pointe avancée d’une société politique en intense recomposition. Ils forment alors une société administrative aux codes, usages et pratiques parentes à ceux de leurs homologues européens, espagnols et anglais, au gré de la progressive internationalisation des guerres de Religion. Le concept heuristique de république européenne des bureaux pose à nouveaux frais les problèmes des circulations transnationales des savoirs administratifs et des transferts de modèles de gouvernement. L’attention redoublée à la matérialité du travail des bureaux à l’échelle européenne confère à l’étude la dimension d’histoire culturelle de l’État, ouverte et potentielle, centrée sur les jeux d’acteurs, d’échelles, la résolution des conflits, la collaboration et les liens au sein des réseaux d’information.

mots clés

• History of State
• French religion wars history
• Sociohistory
• Political theory
• Anthropology of writing
• Cultural studies
• Information studies

Titre traduit

The State and its papers : secretaries, administrative society and political change during the wars of religion (circa 1570 — circa 1610, Kingdom of France)

Résumé

This study explores how the French Royal State establishes at the heart of its apparatus of power structures specialized in the manipulation, projection, and reception of political writing. These structures are intended to end the troubles of the Wars of Religion, to win political positions against corps and communities, and to strategically, politically, and theoretically arm both battles as well as military and ceremonial contacts across Europe. The actors in these new structures are secretaries of State and secretaries. From this exceptionally intense political crisis, they help bring about a new governmentality that prepares and announces the coming of the administrative monarchy and the pre-bureaucracies of the second part of the 17th Century. As the heart of the state and the conduit of royal desire, secretaries mobilize their professional skills in the service of the sovereign. Their functional position in the state grows into the cutting edge of a political society undergoing intense restructuring. They thus form an administrative society with codes, uses, and practices closely related to their Spanish and English European counterparts, following the increasing internationalism of the Wars of Religion. The heuristic concept of the European “Republic of bureaus” once more asks questions regarding the transnational circulation of administrative knowledge and the transfers of government models. The increased attention to the materiality of the work of government bureaus on the European scale gives this study the dimension of a cultural history of the State, centered on the games of actors and scales, the resolution of conflicts, and the collaboration and connections at the heart of networks of information.