La Bretagne contre l'État ? : condition du maintien et de la reproduction des frontières de la bretonnité au XXIe siècle

Brittany against the State? : condition of maintaining and reproducing the borders of Bretonity in the 21st century

• Auteur / Autrice : Mathieu Le floch
• Direction : Marc Abélès
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Anthropologie sociale et ethnologie
• Date : Soutenance le 24/01/2017
• Etablissement(s) : Paris, EHESS
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École des hautes études en sciences sociales
• Jury : Président / Présidente : Dejan Dimitrijević
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Tiphaine Barthélémy de Saizieu, Jean-François Gossiaux, Ronan Le Coadic

Mots clés

Mots clés contrôlés

Nationalisme

Régionalisme

Bretagne (France)

France

Identité collective

Mots clés libres

Bretonnité

Breton

Bretagne

Identité

Ethnicité

Mémoire

Diaspora

Minorité

Régionalisme

Nationalisme

Globalisation

Breton

Brittany

Identity

Ethnicity

Memory

Diaspora

Minority

Regionalism

Nationalism

Globalization

Résumé

Les références à la bretonnité oscillent entre l'expression d'une identité nationalement appropriée et celle d'une identité forgée sur une contestation des rapports centre/périphérie imposés par l’État. Ce double rapport à la bretonnité, qui cultive une ambiguïté quant à la relation à l’État, contribue à maintenir les frontières de l'identité bretonne. À la faveur des mouvements de décolonisation et de globalisation, les marqueurs d'un rapport de domination culturelle, économique et politique, que pouvaient être les symboles de stigmates associés à la bretonnité se sont progressivement transformés en des symboles de prestige, mais également d'oppositions conscientes ou inconscientes à ces rapports de domination. La part contestataire de l'identité bretonne trouve à s'exprimer de manière renouvelée avec le développement d'un libéralisme mondialisé, des nouvelles technologies, de la globalisation des échanges et de l'européanisation de la vie politique, ce qui contribue à redéfinir ainsi les distances entre le centre et la périphérie.

References to Breton identity alternate between the expression of a nationally appropriated identity and that of an identity forged through conflict with central and peripheral relations imposed by the State. This dual relationship to Breton identity, which leads to ambiguity with regard to the relationship to the State, serves to maintain the boundaries of the Breton identity. Thanks to decolonization and globalization movements, markers of a relationship of cultural, economic and political dominance, which could have been stigmatizing symbols of Breton identity, have become symbols of prestige but also of opposition - whether conscious or unconscious - to this domination. The conflictual aspect of Breton identity has found renewed expression with the development of the global free market, new technology and the globalization of exchanges and Europeanization of politics, which has redefined the distance between the center and the periphery.