La médecine traditionnelle peut-elle être un facteur de politique de santé dans les pays africains?

Does traditional medicine can be a health policy factor in african countries

• Auteur / Autrice : Boubacar Diallo
• Direction : Dominique Folscheid
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Philosophie pratique
• Date : Soutenance le 25/11/2015
• Etablissement(s) : Paris Est
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Organisations, marchés, institutions (Créteil ; 2015-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire Interdisciplinaire d'étude du Politique Hannah Arendt (Créteil)
• Jury : Président / Présidente : Pierre Magnard
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Dominique Folscheid
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Émile Kenmogne, Jean-Philippe Pierron

Mots clés

Mots clés contrôlés

Afrique

Politique sanitaire

Médecine

Mots clés libres

Médecine

Traditionnelle

Facteur

Politique

Santé

Pays africains

Traditional

Health

Policy factor

African

Medicine

Countries

Résumé

Dès les premiers temps de mon exercice professionnel de médecin en Europe, je me suis posé des questions concernant la médecine traditionnelle africaine. Pour un spécialiste de la médecine scientifique que je suis,il m'était inconcevable de soigner valablement les maladies en dehors de la médecine moderne. L'étude des mythes fondateurs de la société m'a permis de saisir les bases de cette médecine. Puis progressivement, j'ai pu confronter la pratique traditionnelle des ngangas avec les pratiques occidentales des médecins européens soumis à une éthique rigoureuse des soins. C'est de cette confrontation médicale, philosophique et éthique que nous avons puiser des éléments pour moderniser la médecine traditionnelle et la faire entrer dans une politique sanitaire sûre et peu onéreuse pour les pays africains encore pauvres.

Since my first times as a medical in Europe. I have been asking myself many questions about traditional african medicine. As a medical specialist, I could not imagine curing patients except within modern scientific medicine. The study of the myths that founded the traditional african societies, enable us to have a better understanding their medical practices. Gradually, i have come to compare the practices of the "ngangas"(traditional doctor) with those the european doctors, bound by strict ethical rules. From this confrontation, medical as well as philosophical and ethical, we can take hold of a few elements aiming at modernizing traditional medicine so as to make it able to enter in a health policy that would be secure to the patients and much more accessible to african countries still poor.