L'impact des normes prudentielles et comptables sur la décision d'octroi de crédit aux entreprises au sein des banques : une étude comparative France - Egypte

The impact of prudential and accounting standards on the corporate loans granting decision in banks : a comparative study France - Egypt

• Auteur / Autrice : Mariam Etman
• Direction : Yannick Lemarchand, Nicolas Antheaume
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences de gestion. Comptabilité
• Date : Soutenance en 2015
• Etablissement(s) : Nantes
• Ecole(s) doctorale(s) : Ecole doctorale Droit, Economie-Gestion, Sociétés, Territoires (Nantes)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Laboratoire d'Économie et de Management de Nantes-Atlantique

Mots clés

Mots clés contrôlés

France

Égypte

Prêts bancaires

Normes comptables internationales

Résumé

Le secteur bancaire est actuellement en pleine mutation et en pleine évolution. Il subit un mouvement d'homogénéisation et de colonisation par les normes. Ce mouvement s'exprime particulièrement par une imposition de normes internationales prudentielles et comptables. Les pays développés sont les relais de la transmission de ces phénomènes dans les pays en voie de développement, et notamment en Égypte, pays étudié dans cette thèse. Pourtant, l'existence des diversités et des spécificités économiques et culturelles propres à chaque pays laisse penser que ces normes pourraient en fait n'être appliquées que d'une manière superficielle lorsqu'elles sont transposées à un contexte économique et culturel différent. Ceci nous amène à poser la question de recherche suivante : Les spécificités économiques et culturelles du pays seront-elles plus fortes que la transmission du mouvement d'homogénéisation internationale porté par la diffusion des normes comptables et prudentielles ? Afin de répondre à cette question, nous avons choisi un processus qui est impacté par l'application des normes prudentielles et comptables: la décision d'octroi de crédit par une banque, à une entreprise. L'objectif est de comparer comment des banques implantées en France et en Égypte prennent des décisions d'octroi de crédit aux entreprises. Nous avons choisi une banque française implantée en Égypte et en France, et une banque Égyptienne implantée en Égypte. La recherche s' appuie sur une méthodologie qualitative, approfondie et comparative. Elle repose sur une comparaison inter-banque et inter-pays. Nous interprétons nos résultats à la lumière du cadre de la théorie néo-institutionnelle sociologique.

The banking sector is currently changing and evolving. It undergoes a movement of homogenization and colonization by standards. This movement is expressed particularly by imposing international prudential and accounting standards. Developed countries playa great role in spreading this trend to developing countries, including Egypt, country studied in this thesis. However, the existence of diversity and economic and cultural specificities of each country suggests that these standards could actually be applied only in a superficial way when transposed to a different economic and cultural context. This leads us to pose the following research question : Will the economic and cultural specificities of the country be stronger than the transmission of international homogenization trend, created by the dissemination of accounting and prudential standards? To answer this question, we have chosen a process that is impacted by the application of prudential and accounting standards: the credit decision taken by a bank for a company. The objective is to compare how banks operating in France and Egypt take credit decisions for companies. We chose a French bank operating in Egypt and France, and an Egyptian bank operating in Egypt. The research is based on qualitative methodology, thorough and comparative. It is based on an inter-bank and intercountry comparison followed by a cross-case analysis between all the case studies already presented. We interpret our results in light of the context of sociological new institutionalism.