La production de sens des termes populisme et populiste lors de l’élection présidentielle française de 2012, dans les discours politiques et complémentairement dans les discours journalistiques

The production of meaning of the terms populism and populist during the French presidential election of 2012, in political discourses and additionally in journalistic discourses

• Auteur / Autrice : Mudhar Abdulsattar
• Direction : Jacques Bres
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences du langage
• Date : Soutenance le 22/10/2015
• Etablissement(s) : Montpellier 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Langues, Littératures, Cultures, Civilisations (Montpellier ; 1991-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : PRAXILING UMR5267 / Praxiling
• Jury : Président / Présidente : Agnès Steuckardt
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Nathalie Garric, Laurence Rosier

Mots clés

Mots clés contrôlés

Signification (linguistique)

Communication en politique

Discours électoraux

Populisme

Élection présidentielle -- France (2012)

Mots clés libres

Populisme

Populliste

Analyse du discours

Production de sens

Dialogisme

Populism

Populist

Discourse Analysis

Production of meaning

Dialogism

Résumé

La présente recherche porte sur l'emploi des termes populisme et populiste lors de l'élection présidentielle française de 2012. Cette étude a été réalisée en traitant deux corpus : les discours politiques et complémentairement les discours journalistiques, recouvrant la période d'octobre 2010 à mai 2012. En se positionnant dans le cadre des théories de la sémantique discursive et de la praxématique, nous avons convoqué l'analyse du discours afin d'analyser la production de sens desdits termes.L'objectif étant de comprendre comment les candidats à la présidentielle de 2012 et les commentateurs dans la presse écrite emploient les termes en question dans leurs discours et de déterminer les procédés linguistiques qui interviennent dans ces discours afin de représenter ces termes.Les résultats obtenus illustrent qu'à partir du point de vue de la production de sens, il existe un jeu sur le sémantisme de ces termes : nous les recevons avec une production de sens majoritairement négative, même si certains locuteurs/écrivains essayaient d'injecter le sens positif dans son sens négatif antérieur.

This research focuses on the use of the terms populism and populist during the French presidential election of 2012. This study had carried out by treating two corpuses : political discourses and additionally journalistic discourses, covering the period from October 2010 to May 2012. By positioning in the theories of discursive semantics and of praxématique, we convened the discourse analysis to analyze the production of the meaning of those terms.The goal is to understand how the presidential candidates of 2012 and commentators in the press use the terms in question in their discourses, and to determine the linguistic processes involved in these discourses to represent these terms.The results show that from the point of view of the production of meaning, there is a semantic act on these terms, which we receive mostly with a negative meaning, although some speakers / writers was trying to inject the positive direction in their previous negative meaning.