Le catalogue perdu : la reconstruction de la production pour l'enfance de la maison d'édition catholique SEI de Turin

Lost catalog : reconstruction of production for children of Catholic publishing house SEI of Turin

• Auteur / Autrice : Francesca Davida Pizzigoni
• Direction : Mariella Colin, Pino Boero
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Langues et Littératures romanes. Italien
• Date : Soutenance en 2014
• Etablissement(s) : Caen en cotutelle avec Università degli studi (Gênes, Italie)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Normandie Humanités (Mont-Saint-Aignan, Seine-Maritime)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Équipe de recherche sur les littératures, les imaginaires et les sociétés (Caen2008-....)
• Jury : Président / Présidente : Pascale Budillon Puma
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Mariella Colin, Pino Boero, Pascale Budillon Puma, Roberto Sani, Anna Antoniazzi Villa
• Jury : Rapporteur / Rapporteuse : Roberto Sani, Anna Antoniazzi Villa

Mots clés

Mots clés contrôlés

Société salésienne de saint Jean Bosco

Italie

Histoire

Édition

Littérature chrétienne pour la jeunesse

Mots clés libres

@SEI (Società Editrice Internazionale)

Résumé

Cette thèse se propose d’étudier la production pour l’enfance d’une maison d’édition catholique italienne, la SEI (Società Editrice Internazionale), fondée à Turin en 1908 à partir de l'héritage de don Giovanni Bosco en 1854, et encore en activité en 2014. Les archives de cette maison d’édition ont été perdues, et, avec elles, des informations précieuses sur sa production pour l’enfance ; le but de ce travail a donc consisté à reconstituer le catalogue des livres pour la jeunesse, et à mettre en lumière les collections de la SEI. La thèse s’intitule Il catalogo perduto parce qu’elle a permis de restituer cette histoire, de rendre hommage à une maison d’édition plus que centenaire, et d’apporter une contribution à l’histoire de l’édition et de la littérature pour l’enfance italiennes. En six chapitres ont été retracés ici plus de cent ans de production pour l'enfance, depuis les origines jusqu'à nos jours, en passant ainsi d’un catalogue perdu à un catalogue retrouvé.

The dissertation is a research on the children's books edited by SEI (Società Editrice Internazionale), a catholic publisher founded in Turin in 1908, picking up the legacy of don Giovanni Bosco in 1854, and still active. The aim of this work is to recollect its children's books catalog and its different book series. Among the years, in fact, the publishers's archive had been lost, and with it, even many accurate informations about its publications devoted to children. So Il catalogo perduto (The Lost Catalog) is an attempt to reconstruct the history of SEI's production for children, paying tribute to a glorious publishing house, and to contribute to the history of Italian publishers and childhood literature. Through its six chapters, the dissertation covers more than a hundred years of children's books, moving from “the lost catalog” to “the found catalog”.