La réalisation du type linguoculturel "héros combattant" dans le discours littéraire

The realization of the linguocultural type "hero fighter" in literary discourse

• Auteur / Autrice : Elena Omelichkina
• Direction : Frédérique Toudoire-Surlapierre
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littérature générale et comparée
• Date : Soutenance le 14/06/2013
• Etablissement(s) : Mulhouse en cotutelle avec Kemerovskij gosudarstvennyj universitet (Kemerovo, Russie)
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale des Humanités (Mulhouse)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Institut de Recherche en Langues et Littératures Européennes

Mots clés

Mots clés contrôlés

Littérature française -- 20e siècle

Stéréotype (psychologie)

Dans la littérature

Héros (personnes)

Mots clés libres

Héros combattant

Type linguoculturel

Concept

Discours littéraire

Personnalité modèle

Valeurs

Stéréotype

Linguoculturologie

Hero fighter

Linguocultural type

Concept

Literary discourse

Personality model

Values

Stereotype

Linguoculturology

Résumé

Dans la présente thèse en cotutelle qui a pour titre: «La réalisation du type linguoculturel « héros combattant» dans le discours littéraire» nous abordons les domaines de la linguistique théorique actuelle: le langage et la société, le langage et la culture, études cognitives et axiologiques. La linguoculturologie est une nouvelle branche de la linguistique qui traite le type linguoculturel comme une variété de concept, dont le contenu est une personnalité linguistique typifiée. L’actualité de l’étude du type linguoculturel « héros combattant » est conditionnée par la nécessité d’étudier les particularités du raisonnement et du comportement de la personnalité héroïque comme reflet du caractère national et de valeurs propres à telle ou telle linguoculture, mais également comme personnalité modèle fixant les orientations les valeurs de comportement pour les représentants de la nation. La compréhension de la symbolisation de l’image du héros combattant est importante pour comprendre la mentalité française. Les caractéristiques générales du type étudié et les outils linguistiques, l’objectivant dans le discours littéraire servent de matière de l’étude. L’objectif de la thèse est de réaliser une analyse complexe de la réalisation du discours du type linguoculturel « héros combattant ». Nous nous sommes servi pour notre matériel d’études de fragments de textes de cinq œuvres littéraires... [...]

The PhD dissertation accomplished under the joint guidance and entitled «The Realization of the Linguocultural Type «HERO FIGHTER» in Literary Discourse» discusses a number of issues relevant to current theoretical linguistics: language and society, language and culture, cognitive and axiological studies. Linguocultural studies is a relatively new branch of linguistics which describes the linguocultural type as a variety of the concept whose content is a typified linguistic personality. The topicality and importance of studying the linguocultural type «hero fighter» is conditioned by the necessity to explore the motivation and behaviour peculiarities of a heroic personality both as a reflection of the national character and the values accepted by a particular linguoculture, and as a model personality who establishes the value guidelines of demeanour for the nation. To better understand the French mentality it seems significant to describe the specific character of symbolization of the hero fighter’s image. Various characteristics of the discussed type and the linguistic means objectifying it in literary discourse serve as the subject of the presented research. The aim of the thesis consists in a complex analysis of discourse realization of the linguocultural type «hero fighter». The sources for the language material are the texts of five literary works of the 20th... [...]