Poétique du support et captation romanesque : la « fabrique » de son lecteur par le roman de la victime de 1874 à 1914

Poetics of the medium and romanesque captivation : the "making of" the reader by the victim's novel from 1874 to 1914

• Auteur / Autrice : Takashi Yasukawa
• Direction : Jacques Migozzi
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littérature française
• Date : Soutenance en 2013
• Etablissement(s) : Limoges
• Partenaire(s) de recherche : autre partenaire : Université de Limoges. Faculté des lettres et sciences humaines

Mots clés

Mots clés contrôlés

Roman sentimental

19e siècle

France

Livres et lecture

Résumé

À la fin du XIXe siècle, lorsque la France entre pleinement dans une culture écrite, le roman à tendance sentimentale fait l’objet d’une immense diffusion, liée à l’industrialisation culturelle. Ces textes romanesques qu’on baptisera a posteriori sous l’étiquette générique de « roman de la victime » constituent alors une mode littéraire auprès des femmes lectrices fraîchement alphabétisées et scolarisées. Ce travail vise donc à étudier le roman de la victime en termes de réception et de lecture. L’analyse investigue trois domaines : les contextes empiriques dans lesquels les oeuvres du roman de la victime ont été diffusées, consommées et reçues ; les stratégies auctoriales et textuelles de guidage de la lecture ; le travail éditorial qui participe à l’encadrement de la lecture. Cette approche multiscalaire nous paraît la seule à même de reconstruire l’histoire de la lecture du roman de la victime, rendue difficile par la rareté des traces écrites valant pour témoignage direct.

When France moved firmly into written culture at the end of the Nineteenth century, the sentimentalist novel was very widely spread largely thanks to cultural industrialisation. These Romanesque texts that are later known as "Victim's novels" by the generic phrase are part of a literary trend amongst newly educated and alphabetised female readers. This is a study of how these works were received and read. The analysis covers three axis : the empirical context in which the "Victim's novels" were spread, used and perceived ; the authorial and textual strategies of reading guidance ; and last the editorial work surrounding reading. This is the multi-scalar means by which we may attempt to rebuild the history of reading the victim's novel. It is difficult to do so regarding how few written accounts of such exist therefore denying access to first hand knowledge.