Les relations politiques et culturelles du régime communiste hongrois avec la gauche française dans la Guerre froide (1945-1981)

The political and cultural relations of the Hungarian communist party and government with the French left (1945-1981)

• Auteur / Autrice : Sarolta Klenjánszky
• Direction : Marc Lazar, István Majoros
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance en 2013
• Etablissement(s) : Paris, Institut d'études politiques en cotutelle avec Eötvös Loránd tudományegyetem (Budapest)

Mots clés

Mots clés contrôlés

Parti socialiste (France)

Parti communiste français

Relations

Hongrie

Relations extérieures -- France

Relations extérieures -- Hongrie

1945-1990

Europe

Partis communistes

Guerre froide

Et la Hongrie

France

Partis de gauche

Résumé

Les communistes hongrois adoptèrent la vision soviétique, selon laquelle la France fut le maillon faible dans le camp occidental, et réservèrent une place importante au PCF et, à partir de 1953, aux partis politiques français autres dans leur politique extérieure. Considérant aussi le rôle moteur joué dans l’ouverture du Pacte de Varsovie envers la social-démocratie par la nomenclature libérale, qui avait pris les rênes du pays après 1956, les relations du régime hongrois avec la gauche française méritent bien un examen. La thèse remet la relation, qui constituait l’angle mort de la production historienne, dans les contextes changeants de la politique hongroise et française et des relations internationales. Elle étudie les relations culturelles à la lumière du volontarisme culturel du régime hongrois et de l’influence du PCF sur les intellectuels. La deuxième ambition est de nature épistémologique : la thèse ouvre l’interrogation sur la possibilité d’analyser les relations entre un parti-État et les partis politiques, qui sont de rang inférieur, dans le contexte international de la Guerre froide. En complément ou concurrence, ces relations étaient importantes pour le pouvoir ne serait-ce que comme un outil de légitimation et un moyen d’accroître ses marges de manœuvre au plan international. Le rapprochement franco-hongrois généra des tensions dans les relations avec le PCF, atténuées par les convergences de vues et la faculté du parti hongrois à associer les communistes à l’ouverture tout en utilisant la rivalité entre le PCF et le PS. La thèse se fonde sur une recherche dans les archives hongroises et françaises, la revue de journaux et de périodiques et des entretiens.

Hungarian communists adopted the Soviet vision that France was the weak link in the Western camp, this led them to reserve an important place to the FCP and, from 1953 on, to other French political parties in their foreign policy. Considering also the leading role played in the opening process of the Warsaw Pact towards social democracy by the liberal nomenclature, which had taken over the country after 1956, relations between the Hungarian communist regime and the French Left deserve consideration. The thesis presents this relationship, which was the blind spot of the historian production, in the changing contexts of Hungarian and French politics and of international relations. The dissertation focuses on cultural relations in the light of cultural voluntarism of the Hungarian regime and of the influence of the Communist Party on intellectuals. The second aim is epistemological: the thesis opens the question about the possibility to analyze the relationship between a party state and political parties, which are of lower rank, in the international context of the Cold War. These relationships were important for power as a way to legitimize its political orientation and to increase its room for manoeuvre on international level. Especially, the Franco-Hungarian reconciliation generated tensions in relations with the PCF. These were mitigated however by the convergence of views of the French and Hungarian party directions and the ability of the latter to involve Communists in the opening process while using rivalry between the FCP and the SP. The thesis is based on research in the Hungarian and French archives, the review of newspapers and magazines and interviews.