Le ''détour du social'' et les programmes de transferts monétaires conditionnés en Amérique latine : le cas de l'Argentine, du Brésil, du Chili et du Mexique

The ''social detour'' and conditional cash transfer programs in Latin America : the cases of Argentina, Brazil, Chile and Mexico

• Auteur / Autrice : Marco Ceballos
• Direction : Bruno Lautier
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sociologie du développement
• Date : Soutenance en 2012
• Etablissement(s) : Paris 1

Mots clés

Mots clés contrôlés

Capital humain

Mexique

Chili

Brésil

2000-....

Argentine

Pauvreté -- Politique publique

Études comparatives

Politique sociale

Résumé

Ce travail aborde la question de la réhabilitation du social en Amérique latine au tournant du siècle dernier, processus qui domine le champ de la politique sociale pendant la décennie de 2000. Ce processus est caractérisé par l'apparition d'une nouvelle génération de programmes sociaux de lutte contre la pauvreté dits de « transferts monétaires conditionnée » et par la mise en avant au niveau national aussi bien que transnational de discours politiques et techniques qui cherchent à faire face à une délégitimation sociale croissante des économies libéralisées qui devient évidente à partir de la crise asiatique de 1997-1998. Les cas emblématiques de l'Argentine, du Brésil, du Chili et du Mexique sont étudiés dans une perspective comparée qui rend compte des ressemblances et des différences qui marquent ce processus de « retour du social » dans la région. Ce travail montre le rôle que jouent ces programmes comme outils de gouvernance malgré leur manque de résultats sociaux tangibles.

This research focuses on the question of the restoration of the social dimension in Latin America at the end of the last century, a process that has dominated the field of social policies during the first decade of the 2000's. This process is characterized by the emergence of a new generation of anti-poverty social initiatives known as « conditional cash transfer programms ». It includes as well - both in the national and transnational context – a set of political and technical discourses aiming to account for an increasing social delegitimation of liberalized economies, phenomena that became evident after the Asian crisis of 1997 – 1998. The emblematical cases of Argentina, Brazil, Chile and Mexico are approached from a comparative perspective that takes into consideration both the similiraties and differences characterizing this « return of the social » within the region. This work reveals the rôle played by those programs as governance features depite their lack of tangible social outcomegovernance features depite their lack of tangible social outcomes.