The defensores de indios in Yucatán and the Mayas' Access to Colonial Justice, 1540-1600

Los defensores de indios de Yucatan y el acceso de los Mayas a la justicia colonial, 1540-1600

• Auteur / Autrice : Caroline Cunill
• Direction : Patrick Lesbre
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études hispano-américaines
• Date : Soutenance en 2011
• Etablissement(s) : Toulouse 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Colonies -- Droit

Amérique

Colonies

Justice

16e siècle

Yucatán (Mexique ; État)

Protection, assistance, etc.

Mayas

Résumé

Le présent travail a pour but d’analyser la fonction de défenseur civil des Indiens dans le Yucatan colonial de la seconde moitié du XVIème siècle. Il s'agit de s'interroger sur les antécédents ainsi que sur les motifs avancés dans le discours politique de l'époque qui ont conduit peu à peu à la création de ce nouveau corps de fonctionnaires de la Monarchie espagnole. Malgré l'ancrage régional, les comparaisons avec l'évolution de cette charge dans d'autres régions d'Amérique ne sont pas écartées, de façon à pouvoir mettre en avant la cohérence des orientations de la politique de la Couronne en matière de justice. Les défenseurs, sorte d'avocats spécialisés dans les affaires indigènes, devaient, en effet, permettre de faciliter l'accès des Indiens au système légal colonial. Afin de pouvoir mesurer la portée d'une telle institution, il convient aussi de s'interroger sur la participation des Indiens, et plus particulièrement des Mayas, à la justice coloniale à travers l'utilisation qu'ils firent de ces fonctionnaires, ainsi que sur les éventuels profits qu'ils réussirent à en tirer pour défendre leurs intérêts, particuliers ou collectifs.

This study analyses the function of the Defensor de los Indios in Colonial Yucatan during the second half of XVIth Century. We will try to find out the antecedents and the reasons alluded to in the political discourse that could lead to the creation of this new corps of Spanish monarchical functionaries. In spite of the regional concern, comparisons with the evolution of this office in other regions of America should not be discarded, in order to fully understand the Crown's political orientations regarding matters of justice. Indeed, the defensores, sort of attorneys specialized in indigenous affairs, were supposed to enable Natives' access to colonial legal system to be easier. In order to appraise the institution's relative efficiency, it is also necessary to inquire about the Indian's and specially the Mayas' participation in the colonial justice system through the use they made of those functionaries, as well as the eventual benefits they managed to gain in defence of their own particular or collective interests.