La contribution de la cour internationale de justice au maintien de la paix et de la sécurité internationales

The contributions of the internationale court of justice to the preservation of the internationale peace and security

• Auteur / Autrice : Mohamad Khaled
• Direction : Christian Mestre
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit internationale
• Date : Soutenance en 2011
• Etablissement(s) : Strasbourg

Mots clés

Mots clés contrôlés

Cour internationale de justice

Sécurité internationale

Maintien de la paix

Mots clés libres

Mesures conservatoires

Conseil de sécurité

Résumé

Etant l’organe judiciaire principal des Nations Unies, la Cour internationale de Justice est chargée de contribuer avec les autres organes à la réalisation des objectifs assignés à l’Organisation, dont le premier est le maintien de la paix et de la sécurité internationales. Cette noble mission s’effectue en deux volets : l’un direct, concernant le rôle effectif de la Cour dans le règlement pacifique de différends, l’autre indirect, lié à sa contribution au développement du droit international. L’oeuvre de la Cour en tant qu’instrument de la paix apparaît comme irrévocable. La confiance manifestée par les Etats à son égard n’a jamais été aussi grande, ce qui a permis d’élargir son champ opératoire pour atteindre divers domaines du droit international. Règne alors un climat où le recours à la Cour n’est plus considéré comme singulier mais comme un moyen ordinaire qui peut être utilisé dans les relations entre Etats parallèlement aux démarches diplomatiques. La Cour n’est plus vue comme un simple organe de règlement pacifique de différends internationaux, mais comme un moyen incontournable pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales.

As the principal judicial organ of the United Nations, the International Court of Justice takes responsibility for contributing with other bodies to achieve the goals of this Organization, the first one being the maintenance of peace and security. This noble mission is carried out in two constituents: a direct one that is related to the actual court role in the peaceful settlement of disputes, and an indirect one linked to its contribution for the development of the international law. The leading role of the Court as a peace instrument seems to be irrevocable. The confidence shown by the states toward it has never been that great. It leads to the extension of it scope to reach various areas of the international law. Thus, reigns a climate where resorting to the Court is no longer regarded as singular but as a regular way that can be used in relations between States in conjunction with diplomatic procedures. The Court isn’t considered as a mere organ for the peaceful settlement of the international disputes anymore, but as an indispensable means for maintaining peace and security.