Dialogisme et lecture : polyphonie et sens dans le discours romanesque

Dialogism and lecture : polyphony and meaning in the discourse of fiction

• Auteur / Autrice : Ilie Moisuc
• Direction : Vincent Jouve
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littérature française
• Date : Soutenance le 30/09/2011
• Etablissement(s) : Reims
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences humaines et sociales (Reims ; 2012-)

Mots clés

Mots clés contrôlés

Dialogisme

Mots clés libres

Dialogisme

Lecture

Roman

Intéraction

Réception

Résumé

La recherche vise la construction d'un nouveau paradigme de compréhension de la lecture et une définition cohérente du dialogisme par la réévaluation crjtique des méthodes et des perspectives analytiques et par la mise en relation de la linguistique actuelle (textuelle et cognitive) avec l’herméneutique, la sémiotique et la psychanalyse. On explicite les formes particulières de dialogisme impliquées dans le processus de lecture (dialogisme textuel, contextuel et intersubjectif). On analyse leur interdépendance dans le fonctionnement du texte littéraire afin de découvrjr les nouvelles possibilites de compréhension des textes littéraires permises par la perspective dialogique.

The search aims the construction of a new paradigm of understanding the act of reading and of coherent definition of dialogism by a crjtical review of the methods and of the analytjcal perspectives and by the connection between nowadays linguistics and hermeneutical or psychoanalytical approaches. We descrjbe the forms of dialogism (textual, contextual and intersubjective) and we analyze their interdependence in the act of reading in the order to discover new ways to understand the literature by a dialogical approach.