La transmission transgénérationnelle du traumatisme

Transgenerational transmission of trauma

• Auteur / Autrice : Annette Benchimol-Haddad
• Direction : Christian Hoffmann
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Médecine scientifique, psychopathologie et psychanalyse
• Date : Soutenance en 2011
• Etablissement(s) : Paris 7

Mots clés

Mots clés contrôlés

Transmission intergénérationnelle

Identification (psychologie)

Traumatisme psychique

Psychopathologie transgénérationnelle

Résumé

Qu'est-ce qui se transmet, à l’insu des protagonistes, dans un lien inter ou trans-subjectif, inter ou transgénérationnel ? Comment cela se transmet-il ? En prenant appui sur les multiples dimensions de l'intérêt porté par Freud à la question de l'inconscient. La psychanalyse maintient ouvert le débat sur l'hypothèse de la transmission de la vie psychique entre les générations. De situations catastrophiques surgissent des problématiques, parfois voisines du concept du télescopage des générations qui concerne des identifications inconscientes. Initialement inaudibles ces identifications dont l'incidence sur la mémoire des descendants décrivent, dans la cure psychanalytique, les confusions fondamentales entre le vécu des ascendants et le vécu des descendants. Dans le milieu familial, l'image maternelle peut entraîner des conséquences qui pourront être fort dommageables pour le développement d'un être humain et retentir, à travers son enfance et son adolescence jusque dans la vie adulte. La prévention et le soin des troubles psychiques précoces des bébés, en y associant les parents, peuvent aujourd'hui, prévenir les symptômes de l'adulte. La psychanalyse permet d'imaginer que toutes nos connaissances sur les bébés peuvent enrichir les théories psychothérapeutiques. Autrement dit, dans la praxis, s'occuper du présent tout en reconstruisant l'histoire de l'analysant dont le passé est revécu progressivement, tout en interprétant le transfert.

What this forward, unbeknownst to the protagonists in a link inter or trans-subjective or inter-generational? How is this spread? Building on the multiple dimensions of Freud's interest in the questions of the unconscious. Psychoanalysis maintains open debate on the hypothesis of transmission between generations of psychic life. Of catastrophic problems arise, sometimes surrounding the concept of telescoping the generations that involves identifying unconscious. Initially these inaudible identification, which affect memory descendant describe, in psychoanalysis, the fundamental confusion between the experience of ancestors and descendants lived. In family, the maternal image may result in consequences that can be very damaging to the development of human being and sound, through her childhood and adolescence into adulthood. Prevention and care of premature babies mental disorders, involving parents, can now prevent symptoms in adults. Psychoanalysis can imagine that all our knowledge on babies can enrich psychotherapeutic theories. That is, in praxis, this deal while constructing the history of the analyzed whose past is relived gradually, while inters prating the transfer and cons transfer.