Emigration, immigration et développement dans l’île de Djerba (Sud-Est tunisien)

Emigration, immigration and development on Djerba Island (Southeastern Tunisia)

• Auteur / Autrice : Taoufik Gammoudi
• Direction : Frédéric Sandron
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Démographie
• Date : Soutenance en 2011
• Etablissement(s) : Paris 5
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences humaines et sociales : cultures, individus, sociétés (Paris ; 1994-2019)
• Jury : Président / Présidente : Patrick Gonin
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Frédéric Sandron, Patrick Gonin, Aïssa Kadri
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Patrick Gonin, Aïssa Kadri

Mots clés

Mots clés contrôlés

Développement

Regroupement familial

Ménages

Migration

Résumé

Les migrations, internes et internationales, étaient et restent l’une des stratégies d'adaptation des populations du sud-est tunisien face aux difficultés socioéconomiques et écologiques. Ainsi, l’île de Djerba est célèbre par la diversité de ses flux migratoires, qu’il s’agisse des émigrants djerbiens en France et vers Tunis comme des immigrants à Djerba en provenance de toutes les régions de la Tunisie, notamment du Sud-Est. Sur la base de méthodes quantitatives et qualitatives et grâce à un important travail de terrain mené à Djerba, à Tunis et en France, l’objet de cette thèse est de mieux comprendre ces flux migratoires croisés, à travers leurs modes de fonctionnement et d’organisation ainsi que leur impact sur le développement des régions d’origine et sur le bien-être des ménages. Ce travail a apporté les résultats suivants : la migration individuelle historique des chefs des ménages permet de mieux comprendre la situation migratoire actuelle ; l’émigration des Djerbiens vers la France s’est accrue grâce aux réseaux migratoires et au regroupement familial ; le regroupement familial a permis de renforcer à la fois l’émigration des Djerbiens vers Tunis et l’immigration des habitants du Sud-Est tunisien vers Djerba ; Djerba est à la fois un pôle d'immigration et un relais pour l'émigration vers l’étranger ; l’immigration interne à Djerba est liée à l’émigration internationale et vers la capitale des Djerbiens ; les transferts monétaires issus de la migration ont joué un rôle direct secondaire dans le développement du secteur productif des régions d’origine mais ont permis une nette amélioration du niveau de vie et du bien-être des ménages.

The internal and international migration, were and remain one of the adaption strategies of people in the South-East of Tunisia face the socio-economic and the ecological difficulties. Djerba is famous for its diversity of migration flows; whether the Djerbian emigrants to France and Tunis and the immigrants to Djerba from all regions of Tunisia, including the South-East. Based on quantitative and qualitative methods and through an important fieldwork in Djerba, Tunisia and France, the subject of this thesis is to better understand these migration cross-flows through their ways of operating and organization and their impact on the development of regions of origin and the households well being. This work gave the following results: The individual migration history of heads of households let to better understand the current migration situation; The Djerbians emigration to France has increased due to migration networks and family reunification; The family reunification has strengthened both the emigration of Djerbians to Tunis and the immigration of people in South East of Tunisia to Djerba; Djerba is both a center of immigration and a relay for emigration to other countries; The internal migration in Djerba is linked to the internal and international migration of Djerbians; Money transfers from migrant have a secondary role in the development of the productive sector of the regions of origin but also has important effects in ameliorating the living and well being of the households.