La part celtique dans l'héritage culturel et politique des comptoirs français de l'océan Indien

The celtic contribution to the cultural and political heritage of the French trading posts in the Indian ocean

• Auteur / Autrice : Dominique Aupiais
• Direction : Sudel Fuma
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance le 15/06/2011
• Etablissement(s) : La Réunion
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Lettres et sciences humaines, Droit économie gestion, Sciences politiques (Saint-Denis, La Réunion)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherche et d'étude des sociétés de l'océan Indien (Saint-Denis, Réunion)
• Jury : Président / Présidente : Christian Barat
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Sudel Fuma, Christian Barat, Barthélémy Manjakahery, Ramadore Venguattaramane

Mots clés

Mots clés contrôlés

Relations interethniques

Politique et gouvernement -- Réunion

Histoire des mentalités

Communication interculturelle

Bretons

Mots clés libres

Celtisme

Interculturalité

Comptoirs français

Héritage culturel

Mentalité

Créolité

Civilisation

Indoéanique

Celtism

Interculturality

French trading posts

Cultural heritage

Mentality

Creolity

Civilisation

Indoceanic

Résumé

De la création de la compagnie d'Orient en 1642 à la fin du privilège de la compagnie française des Indes en 1767, s'étend la période des comptoirs français de l'océan Indien. Pendant plus d'un siècle, on assiste à l'installation dans chacun d'eux de quelques centaines de colons, venus en majorité des côtes bretonnes, normandes et poitevines. Où se fixent-ils durablement ? D'abord au Fort Dauphin, puis à l'île Bourbon, à Pondichéry, Mahé, Chandernagor, Karikal, Yanaon, à l'île de France, à Rodrigues et enfin aux Seychelles. Ces colons ont la mentalité de leurs compatriotes de l'ouest de la France, marquée par un profond ancrage des caractères celtiques. Pourquoi l'Ouest possède-t-il ce particularisme ? Parce qu'il a été relativement épargné par les invasions venues du sud et de l'Est de l'Europe (romanisation, germanisation). Cette thèse définit le celtisme qui s'y est maintenu et ce qu'il a pu apporter à l'interculturalité indocéanique.

From the inception of French Orient Company in 1642 to the end of the royal privilege bequeathed to the French East Indian Company in 1767, stretches the French trading post colonial period in the Indian Ocean. During more than one century, hundreds of colonists coming from littoral Brittany, Normans or Poitiers will settle in these outlandish outposts: In Fort Dauphin (Madagascar), in Bourbon Island, in Mahé (India), Chandernagor, Karikal, Yanaon, Isle de France, Rodrigues and the Seychelles. The settlers possess the cultural psyche of their compatriot of western France characterised by a deep celting rooting. Why does the western France possess such a specific feature? Because this part of France has been relatively spared by the many invasions coming from the South and the East of Europe: romanization and germanization. This thesis describes celtism witch was displayed in those regions and it has enriched “indoceanic interculturality”.