De l'ethnobotanique à l'articulation du soin : une approche anthropologique du système nosologique chez les yanesha de Haute Amazonie péruvienne

From ethnobotany to articulation of care : an anthropological approach to Yaneshian nosology in the Peruvian Amazon

• Auteur / Autrice : Céline Valadeau
• Direction : Geneviève Bourdy, Jean-Pierre Chaumeil
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Ethnobotanique. Anthropologie
• Date : Soutenance en 2010
• Etablissement(s) : Toulouse 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Anthropologie médicale

Amuesha (Indiens)

Nosologie

Amazonie (Pérou)

Plantes médicinales

Mots clés libres

Plante médicinale

Maladie

Ethnobotanique

Système nosologique

Piémont andin

Amazonie

Yanesha

Anthropologie de la maladie

Ethnographie

Système de classification vernaculaire

Mythes

Résumé

L'objectif de cette thèse est de comprendre à travers une approche ethnobotanique centrée sur les plantes de soin - pare'shemats - et leurs usages, quelles sont les logiques de fonctionnement du système nosologique du groupe yanesha. Principal objet d'étude, la plante, associée à ses usages, permet tout d'abord de définir les composantes de la personne, et de préciser certaines conceptions inhérentes à la notion d'être pleinement '' humain ''. Un relevé ethnographique permet ensuite de traiter des causalités des maladies, c'est à dire des différents agents étiologiques reconnus comme susceptibles d'entraîner des états de santé dégradés, puis de définir les modèles pathogéniques impliqués. L'organisation de l'univers végétal et la place des plantes pare'shemats (plantes de soin pour l'humain) sont ensuite abordés au travers des mythes retraçant leur position ontologique, et de l'étude du système nomenclatural yanesha, définissant alors un mode classificatoire signifiant. L'étude de la personne, des agents étiologiques susceptibles de lui porter préjudice, et des formulations de plantes administrées pour y remédier, permettent ensuite de souligner les liens de cohérence qui existent entre modèles pathogéniques, raisonnements diagnostiques, choix thérapeutiques et actes de soin. A l'issue de cette thèse, la notion de '' plantes de soin - pare'shemats '' dans l'univers yanesha est redéfinie. Chaque espèce de plante est citée dans le texte et dans un index sous son nom yanesha et sa détermination scientifique correspondante. Le texte s'accompagne également d'un index thématique et d'annexes répertoriant les mythes cités.

The objective of this thesis is to understand through an ethnobotanic approach, centered on healing plants - pare'shemats - and their usages , what are the rationales of the functioning of the nosological system of the Yaneshas. The principal focus of the study, the plant and its usages, allows us first to define the components of the person and to clarify some inherent concepts relative to being fully ''human''. An ethnographic survey enables us then to treat the causes of diseases, that is to say, different ethiological agents that are known to cause deteriorating health conditions, and then to define the relative pathogenic models. The organisation of the vegetation universe and the importance position of pare'shemats (healing plants) are then addressed through the myths recounting their ontological position, and through the Yaneshas's nomenclatural system of study, hence defining a significant mode of classification. The study of the person, the possible harmful etiological agents , and the plant formulations administered as remedies , enable us to highlight the coherent links that exist between the pathogenic model, diagnostic reasoning, therapeutic choices and healing actions. At the conclusion of this thesis the concept of ''healing plants-pare'shemats'', according to the Yaneshas, is redefined. Each species of plant is cited in this document and in the index under its proper Yaneshian name and its corresponding scientific determination. The text is also accompanied by a thematic index and appendices listing the myths cited.