Prostitution et prostituées à San José (Costa Rica) 1870-1930 : représentations sociales et processus de marginalisation

Prostitution and prostitutes in San José (Costa Rica), 1870-1930 : social representations and marginalization process

• Auteur / Autrice : Marion Giraldou Gonzalez
• Direction : Michel Bertrand, Juan José Marín Hernández
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance en 2010
• Etablissement(s) : Toulouse 2 en cotutelle avec Universidad de Costa Rica

Mots clés

Mots clés contrôlés

San José (Costa Rica)

Exclusion sociale

19e siècle

Costa Rica

Prostitution

Résumé

Ce travail porte sur les processus de marginalisation à travers l'étude de la prostitution à San José du Costa Rica entre 1870 et 1930. La démarche adoptée est différente des études classiques sur ce thème puisque l'objectif n'est pas d'étudier un groupe donné, les prostituées, mais de comprendre sa formation et de saisir la signification de la notion de marginalisation, à un moment et dans un espace donné. En ce sens, l'analyse s'oriente sur l'observation de rapports complexes et évolutifs, et donc insaisissables concrètement. Il s'agit de donner la parole à certains individus marginalisés, tout en gardant à l'esprit l'ensemble, afin de parvenir à reconstruire l'image de la représentation qu'ils se faisaient d'eux-mêmes et que les autres se faisaient d'eux. En ce sens, les deux approches, micro et macro, sont complémentaires et nécessaires à une compréhension des processus de marginalisation qui se veut globale. En adoptant ces perspectives d'étude, j'oriente l'analyse vers le quotidien et le populaire afin de sortir mon sujet des carcans rigides des cadres institutionnel et formel. J'ai donc essayé de repenser la notion de prostitution en ouvrant l'étude de la marginalité à différents champs de la discipline historique afin de ne pas m'enfermer dans un seul type d'approche et ainsi de pouvoir saisir les processus dans leur complexité. La notion de « prostituée » apparaît alors moins comme le résultat d'un ensemble de caractéristiques déterminées, que comme un instrument de contrôle permettant la stigmatisation des femmes dont la conduite ne correspond pas aux exigences sociales.

This work deals with the processes of marginalisation through the study of prostitution in San José, Costa Rica, between 1870 and 1930. The chosen line is different to traditional studies on this topic, as the objective is not to study a given group, prostitutes, but rather to understand its formation and grasp the meaning of the concept of marginalisation at one moment and in a given space. In this direction, the analysis is driven towards the observation of complex and evolutional – and thus concretely elusive – relations. It is a question of giving a voice to certain marginalised individuals, without ignoring the general entity, in order to be able to reconstruct the image of the representation that they had of themselves and that the others had of them. In this way, the two approaches, the micro and the macro ones, are complementary and necessary to a comprehension of the processes of marginalisation, a comprehension that aspires to be global. Adopting these study perspectives, I orientate the analysis towards daily and popular life so as to drive my topic out of the rigid yokes of the institutional and formal structures. I hence tried to rethink the notion of prostitution, opening the study of marginality to different fields of the history discipline in order not to lock myself into a single type of approach and thus be able to grasp the processes in their complexity. The notion of “prostitute” seems then to be less like a result, than an actual instrument of control leading to the stigmatisation of women whose conduct does not correspond to social requirements.