L'expérimentation des relations entre l'architecture et l'acoustique de la maison thaîlandaise

Reciprocity os space and sound in that architecture thaï

• Auteur / Autrice : Wijane Noree
• Direction : Pierre Clément
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Architecture
• Date : Soutenance en 2010
• Etablissement(s) : Paris 8
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Sciences sociales (Saint-Denis, Seine-Saint-Denis ; 2000-....)

Mots clés

Mots clés contrôlés

Villes -- Bruit

Habitations individuelles

Acoustique architecturale

Thaïlande

Architecture

Mots clés libres

Architecture

Acoustique

Maison Thaîlandaise

Environnement sonore

Résumé

L’habitat collectif s’est développé dans les grandes villes de Thaïlande, mais l’habitat individuel est resté profondément ancré dans la culture, même si les habitations ont changé, y compris sur le plan acoustique. Le fait notamment de découper la maison en plusieurs bâtiments crée une diversité d’espaces et chaque type d’espace possède des qualités acoustiques allant du plus réverbérant au plus absorbant. Ce travail repose sur la notion de transition acoustique entre les espaces constitutifs de l’habitation. Cet espace de transition joue dans la diffusion des sons un rôle facilitateur ou perturbateur, qui renvoie à un mode de relation entre individus et à un mode d’appréhension de l’environnement. La capacité à s’adapter à l’environnement sonore et à trouver des solutions pragmatiques est propre à la culture thaïe. La maison moderne conduit à mieux percevoir la différence sonore entre intérieur et extérieur. Elle permet de prendre conscience de la dégradation de la qualité sonore de l’environnement et incite donc à lutter contre la pollution sonore. Mais elle peut aussi encourager à ignorer les ambiances et à rester enfermé dans un environnement contrôlé.

Now a day habitation form in Thailand has changed from the old traditional a grouped - wooden house built on stilts to a single modern house built on brick. This change affects inevitably its noise environment in a habitat, resulted by spatial configuration, built materials and sound sources themselves. This thesis focuses on the acoustic transition in between spaces of a traditional Thai house and a modern house in Thai culture. Separately built in individuals unites, this traditional composite house in Thai style offers a diversity sound ambiance from totally open space to enclosed space. This diversity perception of soundscape is hardly found in a contemporary house. What interesting is how Thai people live and adapt their live in their habitat, both traditionally built and contemporary built, according to the new context? A contemporary life shows, visually and acoustically, important changes in architecture. It seems to be that contemporary house gives a better condition of noise isolation. But the question is if this isolation is really in need for Thai culture whose habitants are used to live among rich sound sources or it’s just a by chance result of newly built materials.