Le système social de la communauté de notables et l'évolution du village : les villages du canton de La Nôi, du 19e au 20e siècle

The social System of the Notable community and the evolution of village : the villages under the La Nôi canton, from 19th to 20th century

• Auteur / Autrice : Mio Nakashima
• Direction : Emmanuel Poisson
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance en 2010
• Etablissement(s) : Paris 7

Mots clés

Mots clés contrôlés

Vietnam -- Histoire

Conditions économiques

Conditions sociales

Systèmes sociaux

Communauté

Vietnam

Villages

Résumé

Cette étude vise à analyser la société villageoise traditionnelle du Vietnam et à connaître les relations entre cette société et son évolution économique. Dans cette recherche, nous avons étudié particulièrement une région, La Nôi et Yen Lung, située à l'ouest de Ha Nôi, qui a réussi à se développer économiquement par rapport aux villages environnants. Pourquoi ces régions ont-elles été capables de poursuivre leur évolution sur une longue durée ? Quels sont les facteurs de cette évolution ? Qu'y-a-t-il d'important dans la société de chaque village, qui ait fait progresser cette société ? Telles sont les questions qu'on a traitées. Les trois parties suivantes constituent cette thèse. La première partie est consacrée à l'histoire régionale. Cela contribue à la compréhension des éléments fondamentaux concernant la réussite économique. La partie suivante traite du changement de situation sociale depuis des siècles. En étudiant les données sur les communautés et membres, on peut faire la lumière sur les changements chronologiques dans la communauté de chaque village. On étudie particulièrement les remplacements des familles au pouvoir. La dernière partie a pour but d'examiner les problèmes intérieurs aux villages, dont l'influence a été considérable pour les changements sociaux. À travers les plaintes de villageois, il est possible de prendre connaissance des conflits survenus parmi les villageois. Il s'agit d'informations très importantes pour connaître la structure villageoise. En consultant les parties évoquées ci-dessus, cette thèse tente d'approfondir la structure et les caractéristiques des villages où le développement économique se poursuit sur une longue période.

This research is set to analyze and to know the traditional village society and the relation between society and its economic evolution in Vietnam. This study focuses particularly on the region La Nôi and Yen Lung, in the west of Ha Nôi, the region which has achieved successfully an economic development in comparison with other regions. The principal questions in this study are the followings: Why they had been able to achieve the long-term evolution? What is the factor for this evolution? What is the importance in each village society, at their progress? Points of view to this analysis can be divided into three parts. The first is focused on the historical background. That contributes comprehension about basic elements of the economic success. The second part tackles the change of social situation through centuries. By studying data about village community and members, chronological changes or the change of families at power in village society happened inside the village community would be able to come to light. The last part treats the interior problems in the village which were influential in social transmission. Analyzing claims by village inhabitants helps to know a number of conflicts occurred among them. It is considerably useful to have deeper understanding about village structure and its changes. Basing on these analyses, this thesis tackles to approach the structure of villages where the economic development has been achieved over centuries.