La représentation de l'antiquité en France à la fin du XVème siècle : le cas de la production enluminée de l'atelier des Colombe à Bourges (1470-1500)

Painting antiquity in France at the end of the XVth century : a study of manuscripts illuminated by the Colombe workshop in Bourges (1470-1500)

• Auteur / Autrice : Marie Jacob
• Direction : Jean-Pierre Caillet
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire de l'art
• Date : Soutenance le 07/11/2009
• Etablissement(s) : Paris 10
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Espaces, Temps, Cultures (Université Paris Nanterre)
• Jury : Président / Présidente : Philippe Lorentz
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Jean-Pierre Caillet, Philippe Lorentz, Maurice Brock, Jean-Patrice Boudet, Frédéric Duval
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Philippe Lorentz, Maurice Brock

Mots clés

Mots clés contrôlés

Humanisme de la Renaissance

Renaissance

Renaissance

France

Influence classique

Enluminure

Mots clés libres

Manuscrits

Résumé

Cette thèse se propose de démontrer, à travers l’exemple des manuscrits d’histoire antique enluminés par l’atelier des Colombe à Bourges, que durant le dernier tiers du XVème siècle, à l’instar des humanistes et des lettrés de l’époque, les enlumineurs français aussi sont en plein questionnement sur la représentation de l’Antiquité et que cette réflexion a rapidement évolué entre 1470 et 1500 grâce à l’intensification des échanges artistique et la nécessité de s’adapter aux nouveaux goûts des commanditaires. La première partie met en évidence les conditions concrètes de production des manuscrits de matière antique illustrés par l’atelier berruyer, les collaborateurs qui y ont participé, les textes illustrés et leurs commanditaires. La genèse de l’esthétique antique des Colombe est analysée dans la seconde partie, à travers une étude du traitement du décor et du costume dans leurs principales commandes. Nous tâchons, enfin, d’évaluer dans une troisième partie l’impact de l’œuvre antique des Colombe sur la production enluminée contemporaine, en particulier à Bourges, Lyon et Paris.

This Ph.D demonstrates, through the case of manuscripts of ancient history illustrated by the Colombe workshop in Bourges, that during the last third of the XVth century, like the humanists of the time, French illuminators also were questioning themselves on the representation of Antiquity and that this reflection evolved rapidly between 1470 and 1500 with the intensification of artistic exchanges and the necessity of fitting with their patrons taste. The first section introduces the manuscripts of greco-roman history painted by the Colombe which came down to us, the painters who participated in their illumination, the texts illustrated and their patrons. The evolution of the representation of Antiquity in the Colombe’s work is studied in a second part, through the analysis of architectures and costumes in their main manuscripts. In the last section, we try to assess the influence of the Colombe’s antique work on contemporary illumination, and more particularly in Bourges, Lyon and Paris.