L'influence des firmes sur les négociations internationales : le cas de la Convention sur la diversité biologique

The inflence of firms on international negociations : the case of Convention on Biological Diversity

• Auteur / Autrice : Amandine Orsini
• Direction : Daniel Compagnon
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences politiques
• Date : Soutenance en 2009
• Etablissement(s) : Bordeaux 4
• Partenaire(s) de recherche : autre partenaire : Institut d'études politiques de Bordeaux (Pessac, Gironde)
• Jury : Président / Présidente : Daniel Compagnon
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Daniel Compagnon, Philippe G. Le Prestre, Jean-Frédéric Morin, Catherine Aubertin, Andy Smith
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Philippe G. Le Prestre, Jean-Frédéric Morin

Mots clés

Mots clés contrôlés

Nations Unies -- Convention sur la diversité biologique

Coopération internationale

Politique de l'environnement

Relations économiques internationales

Biotechnologie

Lobbying

Résumé

Les firmes jouent un rôle primordial, mais encore mal connu, dans l'élaboration des régimes internationaux sur les problèmes environnementaux. Notre travail analyse l'influence des acteurs industriels dans les négociations passées ou en cours de la Convention sur la diversité biologique (CDB), signée dans le cadre des Nations Unies. Les approches théoriques dominantes, notamment en économie politique internationale critique, soulignent les capacités des firmes à contrôler le produit des négociations internationales, mais nous proposons un cadre d'analyse moins déterministe, en combinant les concepts de relations internationales et de sociologie politique sur les stratégies et modes d'influence des firmes. Nous nous situons au plan de la théorie générale de l'action sociale ou du système international. En particulier, la compréhension du rôle des firmes passe par la prise en compte de trois échelons qui déterminent les stratégies de lobbying industrielles : la formulation de leurs positions politiques ; leurs interactions avec les processus nationaux d'élaboration des politiques en amont des négociations ; et enfin leur impact direct dans les réunions internationales. Seules une analyse détaillée de chacun de ces échelons, fondée sur des données empiriques, permet d'évaluer l'influence des acteurs économiques sur les négociations de la CDB. Cette étude met en évidence la fragmentation des intérêts des firmes, à la fois au plan national et international ; souligne l'importance de la composante relationnelle du pouvoir des acteurs internationaux ; elle établit aussi clairement la nécessité d'étudier conjointement les dynamiques opérant à l'échelon national et sur la scène internationale pour comprendre des négociations internationales d'environnement et en particulier l'influence des firmes.

Firms play a fundamental role in the elaboration of international environmental regimes. Howevre, this role understudied. This thesis therefore analyses their influence on the current and past negociations of the Conventionon biological diversity (CBD), adopted under the United Nations. The main theoretical approaches derived from the International political economy literature underscore the capacities of business actors to control the results of international negociations. We develop a less deterministic framework of analysis that combines concepts of international relations and political sociology on the lobbying strategies of firms. We position ourselves at the level of a "middle range theory" rather than at a general level of analyses. In particular, understanding the role of firms. In particular, understanding the role of firms passes through the comprehension of three levels that determine business lobbying strategies : the formulation of their political positions ; their interactions with the political processes at the national level of policymaking; their impact during international negociations' meetings. The detailed analysis of each of these levels, as well as a precise empirical scrutiny, enables us to evaluate the influence of economic actors on the international negociations of the CBD. This work highlights the fragmentation of business interests, both at the national and international levels ; underscores the importance of relational power ; and points out the necessity to study jointly the national and international levels of policymaking to fully understand the role of business actors in international environmental negociations.