Les oeuvres perdues d'Aelius Aristide : fragments et témoignages

The lost works of Aelius Aristides : fragments and testimonies

• Auteur / Autrice : Fabrice Robert
• Direction : Laurent Pernot
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences de l'Antiquité. Langue et littérature grecques
• Date : Soutenance en 2008
• Etablissement(s) : Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008)

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Aristide, Aelius (0117?-0189?)

Sophistes (philosophie grecque)

Résumé

La présente thèse de doctorat est consacrée à l’étude des œuvres perdues du sophiste Aelius Aristide, qui vécut en Asie mineure au IIe siècle ap. J. -C. La recherche a pour objectif d’identifier, de traduire et de commenter les fragments et témoignages qui, du IIe au XIVe siècle, font connaître des œuvres du sophiste aujourd’hui perdues. Ce travail, qui n’a jamais été mené, s’inscrit à la croisée de plusieurs domaines de la philologie classique, et ses résultats intéressent à la fois l’histoire de la rhétorique et de la littérature, la connaissance de la civilisation hellénique sous l’Empire romain, les recherches sur la transmission des textes et sur les pratiques citationnelles dans l’Antiquité. Dans le premier tome, après des prolégomènes consacrés à une réflexion méthodologique et à la constitution du corpus de textes (I), nous proposons une étude d’ensemble des œuvres perdues, qui met en évidence les apports de l’enquête (II), puis une reconstitution philologique de chaque pièce du corpus (III) ; nous étudions en dernier lieu le discours Contre les danseurs, qui occupe une place prééminente parmi les œuvres perdues (IV). Le second tome contient le corpus de fragments et témoignages, ainsi que deux annexes : une première traduction française des principales sources sur la vie et l’œuvre d’Aristide ; un recueil de textes permettant d’étudier le Nachleben du sophiste.

This doctoral dissertation studies the lost works of the sophist Aelius Aristides, who lived in Asia Minor in the 2nd century AD. Its aim is to identify, to translate and to comment upon the fragments and testimonies which, from the 2nd to the 14th century, allow us to know works of the sophist which are now lost. This research, never undertaken before, is at the crossroads of several fields of classical philology, and its results bear upon the history of rhetoric and literature, the knowledge of Hellenic civilization during the Roman Empire, the transmission of texts and the practice of quotation in Antiquity. In the first volume, after some prolegomena dealing with method and explaining the establishment of the textual corpus (I), we conduct an overall study of the lost works in order to bring to light the nature of our contribution (II) ; then, we undertake a philological reconstruction of each piece of the corpus (III) and finally we study the speech Against the dancers, which occupies a preeminent place among the lost works (IV). The second volume contains the corpus of fragments and testimonies, and two appended studies : the first translation into French of the main sources on Aristides’ life and work and a collection of texts permitting the study of the sophist’s Nachleben.