Maîtriser l’espace : l’action de la ‘Reichspost’ dans les colonies allemandes

Controlling space : the action of the ‘Reichspost’ in the German colonies

• Auteur / Autrice : Fanny Dufétel-Viste
• Direction : Marc Cluet
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Allemand
• Date : Soutenance en 2008
• Etablissement(s) : Rennes 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Histoire

Postes

19e siècle

20e siècle

Colonies allemandes

Transports et communications

Résumé

À la fin du dix-neuvième siècle, l’empire allemand, un nouveau venu parmi les puissances européennes coloniales, devait contrôler de gigantesques territoires en Afrique et dans le Pacifique. Dès le début et jusqu’à la Première Guerre mondiale et la perte de toutes les colonies l’information et la communication furent une question centrale. C’était le rôle de la poste impériale allemande, la ‘Reichspost’. La ‘Reichspost’ et de nouvelles technologies comme le télégraphe permirent de contrôler les colonies d’un point de vue militaire et politique, mais pas seulement. Au cours de cette étude nous voulons également démontrer comment, au-delà de ce rôle vital, les différentes activités de la ‘Reichspost’ firent de cette administration d’État un témoin et un acteur au sein de la société coloniale allemande, y compris contre sa volonté. Loin d’être une administration distante et de nature purement technique avec des stratégies claires, la ‘Reichspost’ était en effet profondément impliquée dans les choix et contradictions de la société coloniale allemande et de l’empire allemand en tant que puissance coloniale : dans cette perspective elle évoluait aussi dans un espace économique, social, politique et symbolique d’une grande complexité

At the end of the nineteenth century, the German empire, a newcomer among the European colonial powers, had to control huge territories in Africa and in the Pacific. Right at the start and until the First World War and the loss of all colonies information and communication were a key issue. This was the role of the German Post Office, the ‘Reichspost’. The ‘Reichspost’ and new technologies like the telegraph made it possible to exercise control over the colonies from a military and political point of view, but not only. In this study we want to show as well how, beyond this vital role, the different activities of the ‘Reichspost’ made of this government service a witness and actor in the colonial German society, also against his will. Far from being a distant and exclusively technical service with clear strategies, the ‘Reichspost’ was actually deeply involved in the choices and contradictions of the German colonial society and of the German empire as colonial power: in this perspective it moved too in an economic, social, political and symbolic space full of complexities